考大外的朋友在哪里！！！

奇怪的17

长耳朵的汤圆 发表于 2015-2-13 21:48
恩，去年的文学真是个例外，最后好像还从专硕调剂过去一批人。题一样啊，口笔译初试是完全一样的题~ ...

噢，是这样～所以口译是面试的时候就要考了吧～

来自Android客户端

长耳朵的汤圆

奇怪的17 发表于 2015-2-13 21:49
噢，是这样～所以口译是面试的时候就要考了吧～

是呗~想想都冒冷汗！！！ 好像笔译复试也有口译的部分，视译~

奇怪的17

长耳朵的汤圆 发表于 2015-2-13 21:52
是呗~想想都冒冷汗！！！ 好像笔译复试也有口译的部分，视译~

我刚又去翻了你的帖子，你的翻译真的好强！咱俩其他分数都差不多的～

来自Android客户端

长耳朵的汤圆

奇怪的17 发表于 2015-2-13 21:54
我刚又去翻了你的帖子，你的翻译真的好强！咱俩其他分数都差不多的～ ...

真是点子正啊！我都不知道我那句话get到了判卷老师的点。考完出来我都要哭了。那个汉译英实在太奇怪了，“勒紧裤腰带”啥的。

长耳朵的汤圆

奇怪的17 发表于 2015-2-13 21:54
我刚又去翻了你的帖子，你的翻译真的好强！咱俩其他分数都差不多的～ ...

我上一条回复你的竟然“需要审核”我说了什么不该说的吗？？？翻译真是命大啊，不知道哪里get到了判卷人的点。

奇怪的17

长耳朵的汤圆 发表于 2015-2-13 22:01
我上一条回复你的竟然“需要审核”我说了什么不该说的吗？？？翻译真是命大啊，不知道哪里get到了判卷人 ...

其实还是有实力的～ 我真的好佩服你啊

来自Android客户端

长耳朵的汤圆

奇怪的17 发表于 2015-2-13 22:06
其实还是有实力的～ 我真的好佩服你啊

好羞涩~ 我觉着真正的大神还没有露面啊！看看小语种那一堆一堆400*心里真是哆嗦啊！希望英语不要凑这个高分的热闹。

奇怪的17

长耳朵的汤圆 发表于 2015-2-13 22:12
好羞涩~ 我觉着真正的大神还没有露面啊！看看小语种那一堆一堆400*心里真是哆嗦啊！希望英语 ...

放心啦，大神是有的，但你也不弱的！加油吧，祝你好运～我只能另谋出路了……

来自Android客户端

长耳朵的汤圆

奇怪的17 发表于 2015-2-13 22:16
放心啦，大神是有的，但你也不弱的！加油吧，祝你好运～我只能另谋出路了…… ...

Thanks & Goodluck！！！

yangrui654

奇怪的17 发表于 2015-2-13 21:33
你考口译啊我只考了350，不抱什么希望了，但是有学姐让我关注一下大家普遍考多少～虽然我觉得即使降分 ...

我们分数差不多 好闹心的说。。