听说英语二主观题会压分

小枫888 · 发表于 2015-2-1 20:54

Irisoooo 发表于 2015-2-1 20:52
我就是那个熟路效应跟那个hand那一段区别有点，其他没什么不一致～

我把熟悉翻译成相似了手那翻对了但加了半句没用的然后熟路效应没出来其余也没啥不一样

Irisoooo · 发表于 2015-2-1 20:54

小枫888 发表于 2015-2-1 20:45
我感脚不一样也不能算重大偏差吧。。我大概三处吧。最多四处只有一处偏差了其余是意译唉都说今年翻 ...

重大偏差那是胡乱翻的，根本没有的意思，也就是yes你翻成不，但是有的单词好多意思的，但是翻了一个都没有的意思那就很…

Irisoooo · 发表于 2015-2-1 20:55

秒针尖的美好发表于 2015-2-1 20:54
感觉翻译只要大致意思对就不会错太多！各个辅导班的答案也并不是完全相同，但本质意思都是一样的！ ...

是的^_^

小枫888 · 发表于 2015-2-1 21:04

秒针尖的美好发表于 2015-2-1 20:54
感觉翻译只要大致意思对就不会错太多！各个辅导班的答案也并不是完全相同，但本质意思都是一样的！ ...

本质意思不就是我那个唯美的翻译嘛~哈哈哈

乔杰91 · 发表于 2015-2-1 23:08

没事，我就不信压到个位数。

Irisoooo · 发表于 2015-2-1 23:12

乔杰91 发表于 2015-2-1 23:08
没事，我就不信压到个位数。

除非后面乱来的，或者空白的…

乔杰91 · 发表于 2015-2-1 23:15

Irisoooo 发表于 2015-2-1 23:12
除非后面乱来的，或者空白的…

所以别担心啊

Irisoooo · 发表于 2015-2-1 23:17

乔杰91 发表于 2015-2-1 23:15
所以别担心啊

求15以上就足够了～

michellelj0216 · 发表于 2015-2-1 23:24

Irisoooo 发表于 2015-2-1 16:15
字只要认得出来就行吧？

区别不大

Irisoooo · 发表于 2015-2-1 23:25

michellelj0216 发表于 2015-2-1 23:24
区别不大

什么意思？^_^

		自动登录	找回密码
密码			注册

[其它] 听说英语二主观题会压分