2015年上外日语语言文学考研真题回忆版

獭猫

题型——1汉字写假名 10个  如：布施  帰依 礎 破る 潔い 干支  后面的不记得了，见谅！                                                       2假名写汉字10个  如：いんそつ    けつじょ  せんえつ       きちょうめん等                                                          3 外来语10个译成中文  如：オリエンテーション       ノイローゼ    プローチ   フィクション    リハーサル  ビジョン      パロディー    モノクロ  バラエティー等                                                                                             4 5个惯用句（用日语解释） 耳に挟む    ひいきの引き倒し      イラミ取りがイラミになる（这个不知道记得对不对(>﹏<)）等                                                       5 选择题15个   这题考的是语法和副词 可以多写写专八的题                                                                                   6 10个填空  助词或助动词  可以看皮细庚的日语概说或日语语法（这本挺早得了）哦 ！~\(≧▽≦)/~       7 5个短句 日翻中                                                                  8 読解一篇                                                                              9四个古文短句翻成现代日语（这题是选择题）   我觉得古典语法是要提前准备的，多做练习专八的        10 两个古文短句翻译成现代日语                                      11 文学史选择题 4个   比如  芭蕉的さび   渡边的失乐园等                                                                                     12  近代文学史的选择搭配 如：樋口一葉 搭配的是五千日元和たけくらべ 等                                                 13作文 400到500字  今年写的是对月光族的消费现象的感想。                                                                            以上是综合日语的内容。日中互译的话日翻和中翻日各两篇，日翻中有一篇是天声日语的新闻翻译。翻译题要定时定量练习。二外英语的话是专业四级的水平。                                                                         终于写完了！希望对大家有帮助。最后送大家一句话「天は自ら助くる者を助く」（皇天不负有心人）。加油！！！(>^ω^<)

来自Android客户端

獭猫

为什么我发的内容变成这样了，现在连一半的内容都没了。(>﹏<)

来自Android客户端

李育蓓

助かる！　

xiaobi123

日语怎么考的哦，很好奇。。

来自Android客户端

时光说：

学姐你好。我是16年考研党一枚。看到学姐的帖子知道学姐考过15年上外日语研。所以想问学姐能不能推荐一些参考书目给我？
谢谢学姐！

kiyohara

それはそれは　ほんと世の中はいい人のほうが多いってな~

来自Android客户端