考研论坛

 
查看: 5353|回复: 71
打印 上一主题 下一主题

[高翻] 考后感想 吃不动葡萄

[复制链接]

7

主题

181

帖子

580

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
60
K币
520 元
注册时间
2013-9-7
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-1-3 17:59 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
考完对了一下,政治选择题错了8分,朋友说我复习得太少。日语不好,原本想靠日语拉分,结果发现有好多大神都好厉害,不背拉分已是万幸。别人已经分享了好多真题了,我就不说了。只想说自己的情况。没想到最后背日语坑了,90+无望,恐怕80都有难度。已经知道错了9分。可以说无力吐槽了。水平和翻译难度低于MTI的。去年考那个Mti失利,今年考学硕,发现mti更难。。水平的改错好简单啊,看到以后我开心地笑了一声,哈哈,平时练都是对2分。后来几个月碰都没碰一下。阅读理解今年好运,没有碰上看不懂。也做的完。不过大家都一样。只是那个close好像争议比较大,大家的想法都不大一样。我自己猜对了一些,比如astride表示横跨。不得不说二战使我心力交瘁。到最后几乎病到,累倒。对了,之前有一个日语勘误的帖子,我说的是对的,花草是无意志的,要用atete。不信去看初级上第四课语法解释第一条。这是临考前发现的。考试的时候喝了4瓶红牛才没有倒下,考完后很累很累,很想碎觉,身体虚亏。已经肥家补了。作文写得不好。唉,思考太多,有点偏题。随缘吧。幸好考试的时候妈妈跑去很多地方拜公,保佑我可以安心考试,不然肯定得心慌。今年算是拼了,从来没有这么痛苦地学习过。考最后一科的时候,差点来不及,路上聊天聊太多了,我们一伙人跑步去考试,一到考场衣服都湿了。心跳很快,不过喝了红牛,脑子很清醒,多亏了红牛。红牛啊,反正最大的经验就是考前一定要喝红牛。这是去年去广外复试的时候同行的妹子告知的。考研这几个月,压力很大,没有去工作,机会成本很高,压力比别人大。考试那几天都没有睡着,太紧张了,戴了耳塞也没用。隔壁的妹子考政治前背的那么大声,肖四。我越听越紧张,结果睡不着,到3点碎着,6点又起来背书。鸭梨好大,吃东西吃不下,真痛苦。对了,考试的时候中午一定要订餐,这样考完就可以马上吃饭了。因为中午时间很紧啊。虽然不好吃,反正我也吃不下,太紧张。今年的备战,没什么运动,过几天我要去跑步,练瑜伽。做了很多阅读理解,速度变得很快。不过词汇量还是很低。那些非英专的觉得我是词汇量大,真是想多了,我自己有几斤几两自己知道。幸好今年的阅读很可亲,很和平,很和蔼。水平真是出乎意料。日语啊,日语,希望运气好一些啊。运气啊。天天念日语,别人都以为我是日语专业的,唉,回天乏力。考前还不碎觉,又看了一遍书的语法,不过没什么用。关键是平时。我都还没背完呢,错了那么多,要哭了。自己懒,怪不得旁人。总之就是尽力了,能不能进复试,看运气了。

    评分

    参与人数 1威望 +30 收起 理由
    切里。小团子 + 30 楼主加油哦

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    29

    帖子

    118

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    118 元
    注册时间
    2015-1-3
    沙发
    发表于 2015-1-3 21:58 来自手机 | 只看该作者
    你政治考的很好啊,感觉你应该会进的。我是考外应的,感觉自己政治和二外法语都考的很一般
    回复

    使用道具 举报

    7

    主题

    181

    帖子

    580

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    0
    威望
    60
    K币
    520 元
    注册时间
    2013-9-7
    板凳
     楼主| 发表于 2015-1-4 07:03 来自手机 | 只看该作者
    潘多拉的Angel 发表于 2015-1-3 21:58
    你政治考的很好啊,感觉你应该会进的。我是考外应的,感觉自己政治和二外法语都考的很一般 ...

    不造你们法语难度如何,政治好像很多人都考得一般。能不能进,全凭运气,希望我们运气都好一些
    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    29

    帖子

    118

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    118 元
    注册时间
    2015-1-3
    地板
    发表于 2015-1-4 10:42 来自手机 | 只看该作者
    我是葡萄藤 发表于 2015-1-4 07:03
    不造你们法语难度如何,政治好像很多人都考得一般。能不能进,全凭运气,希望我们运气都好一些 ...

    今年法语不是很难,但是我觉得自己做的不够细心吧,特别是后面25分的8个句子翻译,觉得没有做好。我今年也是二战,考完回家以后同感心力交瘁,身体蛮虚的,还时不时的担心这,担心那的,我都在想现在要不要做两手准备,一边上网投简历,一边买复试的书来看看。要实在今年上不了,我都要看开了。
    回复

    使用道具 举报

    7

    主题

    181

    帖子

    580

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    0
    威望
    60
    K币
    520 元
    注册时间
    2013-9-7
    5
     楼主| 发表于 2015-1-4 12:05 来自手机 | 只看该作者
    潘多拉的Angel 发表于 2015-1-4 10:42
    今年法语不是很难,但是我觉得自己做的不够细心吧,特别是后面25分的8个句子翻译,觉得没有做好。我今年 ...

    是啊,今年要是上不了就去工作。
    回复

    使用道具 举报

    7

    主题

    181

    帖子

    580

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    0
    威望
    60
    K币
    520 元
    注册时间
    2013-9-7
    6
     楼主| 发表于 2015-1-4 12:09 来自手机 | 只看该作者
    不知道有没有缩招今年,好像专硕又扩招
    回复

    使用道具 举报

    7

    主题

    181

    帖子

    580

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    0
    威望
    60
    K币
    520 元
    注册时间
    2013-9-7
    7
     楼主| 发表于 2015-1-4 12:14 来自手机 | 只看该作者
    潘多拉的Angel 发表于 2015-1-3 21:58
    你政治考的很好啊,感觉你应该会进的。我是考外应的,感觉自己政治和二外法语都考的很一般 ...

    早知道我要去考外应,现在这个翻译学感觉鸭梨比较大
    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    29

    帖子

    118

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    118 元
    注册时间
    2015-1-3
    8
    发表于 2015-1-4 12:26 来自手机 | 只看该作者
    我是葡萄藤 发表于 2015-1-4 12:14
    早知道我要去考外应,现在这个翻译学感觉鸭梨比较大

    我们外应今年招生目录上写的是招40个,但广外应该是按1:1.2的比例进复试吧,所以应该是48个?但之前有看推免人数,15,6个的样子吧,所以应该是32或33个进复试。外应可能相对高翻商英来说竞争力没那么大,不过也没那么好考吧。
    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    29

    帖子

    118

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    118 元
    注册时间
    2015-1-3
    9
    发表于 2015-1-4 12:30 来自手机 | 只看该作者
    我是葡萄藤 发表于 2015-1-4 12:14
    早知道我要去考外应,现在这个翻译学感觉鸭梨比较大

    今年外应的招生目录上写的是40个,不过之前看推免人数好像是15,6个吧,按1:1.2的比例进复试来看的话,今年外应应该是招32,33个进复试吧,我去年考的商英没上,因为怕竞争太激烈所以今年换成外应,不过今年能不能上又是另外一回事了。
    回复

    使用道具 举报

    20

    主题

    220

    帖子

    480

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    30
    K币
    450 元
    注册时间
    2014-10-20
    10
    发表于 2015-1-4 12:36 来自手机 | 只看该作者
    楼主你政治选择题错8分还说没考好???今年错十五分以上的比比皆是。你朋友还说你没复习好?Oh no!他考了多少呢?

    来自iPhone客户端

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2024-5-9 03:27 , Processed in 0.046583 second(s), Total 9, Slave 9(Usage:7M, Links:[2]1,1_1) queries , Memcache On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭