考研论坛

 
查看: 5730|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[翻硕] 2015北外基英改错题 题目(出题位置)+答案+解析

[复制链接]

2

主题

6

帖子

50

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
50 元
注册时间
2014-9-16
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-12-31 16:42 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
There has been much talk in recent years about the end of the
book, but the Austen industry appears to have heard the news. All four of the      1. _____
books under reviewing are published in high-quality hardback editions,                   2. _____
with Bharat Tandon’s annotated edition of Emma being the most handsome.         3. _____
Its large size and heavy weight, complemented by thick, wood-textured
endpapers, acid-free cream-vellum paper, generous margins and woven
bindings that suggest an object important in its own right, an object and a form     4. _____
that will not go quiet into the good night.                                                         5. _____

Holding a book of this size and weight, one is reminded not only of the book
as a thing, but also of the important role that things themselves play in books.
In literary studies, this has fostered a new method of criticism under
the heading of “thing theory”. Taking its cue from the anthropology,                     6. _____
this practice considers how objects are invested with meanings beyond
their material existence

It would be a mistake, however, to read Austen’s fiction as primarily, or even
predominantly, about things. In a letter, Austen famously concluded that “three or
four families in a country village is the very thing to work ”, and her novels               7. _____
focus not only on the courtship plots that structure her narratives,
but also on the manners, the judgement, the
subtlety and the tact requiring to negotiate day-to-day encounters with those         8. _____
whom, like Mrs Elton in Emma, one often loathes but of whom one will likely
never be free. They are novels of social evaluation, of minutely                               9. _____
and careful observation, both of manners and of internal mental processes,
novels in which ideas and thoughts matter. Austen’s works, however, are               10. _____
novels in which even seemingly simple words bear multiple resonances,
and in this context, Tandon’s notes are superb.



答案:
1,appears 后加 not
2,reviewing 改为 review
3,去掉 with
4,去掉that
5,quiet 改为 quietly
6,去掉第二个the
7,work 后加 on
8,requiring 改为 required
9,minutely 改为 minute
10,however 改为 therefore

注:
1,第三题,英文原文其实也是有with 的,但从语法上来讲,Bharat Tandon’s annotated edition of Emma being the most handsome.  是独立主格结构,无需with,原文作者这么写(有with)其实是不科学的,但由于这是改错语法考试,命题人故意把这个点弄出来,考察学生对这个语法点的掌握,故应去掉with。
补充一点,2013年的基英真题改错题的第九题也是类似的情况 :
The bill proposes to eliminate loopholes in the existing law used by          9. _____
原文是经济学人的一篇文章,来源
http://www.economist.com/blogs/johnson/2012/10/language-canada
原文就是proposes,但其实propose这个词第主语应该是人或机构,是有意识的主体来propose某一项bill,或决议什么的,因此bill 和 propose之间是被动关系,正确答案是把proposes改为proposed,所以2013年真题的这道题目和今年with这道题的思路是一样的,都是原文本身就有错或不科学,考生应更改过来。
2,第六题,大家都知道anthropology是不用定冠词的,但是同一行有两个the (其中一个是本行第一个),所以答题纸上应写“去掉第二个the”加以区别,否则就不准确。


    回复

    使用道具 举报

    2

    主题

    6

    帖子

    26

    积分

    未激活ID

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    26 元
    注册时间
    2013-9-19
    沙发
    发表于 2014-12-31 17:28 来自手机 | 只看该作者
    第4个 试卷上的改错原文是their 不是its。 所以要改成its.前面已经有改错介绍了 楼主可以参考

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    10

    主题

    86

    帖子

    204

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    204 元
    注册时间
    2014-11-6
    板凳
    发表于 2015-1-10 07:56 来自手机 | 只看该作者
    完蛋了…对了俩…

    来自iPhone客户端

    回复

    使用道具 举报

    26

    主题

    205

    帖子

    869

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    0
    威望
    60
    K币
    809 元
    注册时间
    2013-9-18
    地板
    发表于 2015-4-5 00:40 | 只看该作者
    第三题的with是完全正确的。从语法上来讲,所有的独立主格结构(absolute clause)前面都可以加上一个with。

    给一条证据,源自 A Comprehensive Grammar of the English Language P 564(8.86)的一条例句:

    With him being so bad-tempered, I was reluctant to tell him of the car accident.

    这里前半句的him being so bad-tempered前面用不用with都可以,没有with就是一个独立主格结构,有with就是一个介词词组,不管哪一种都是充当状语成分。

    如果第三行真地是这句话没错的话,是没有语法问题的!
    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    77

    帖子

    140

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    140 元
    注册时间
    2015-4-20
    5
    发表于 2015-5-2 11:41 来自手机 | 只看该作者
    这是MA的题是吧

    来自iPhone客户端

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2026-1-15 22:26 , Processed in 0.071188 second(s), Total 8, Slave 8(Usage:6.75M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭