2015苏大mti真题英译汉

苏苏熊 · 发表于 2014-12-30 10:58

尘心未了发表于 2014-12-30 10:45
大家短语翻译，还有汉译英都做得怎么样？

我错了好多短语

骆小小婧 · 发表于 2014-12-30 11:06

张杉发表于 2014-12-29 12:40
我的也是白开水。。。

你好。我想问下汉译英考的什么

尘心未了 · 发表于 2014-12-30 11:56

骆小小婧发表于 2014-12-30 11:06
你好。我想问下汉译英考的什么

考的墨子。大概是，说墨子早年是受儒学教育的，灵通“六艺”——乐，礼，御，射，书，数。读圣贤之论，通六艺之书，《淮南子•主术训》上有记载。

骆小小婧 · 发表于 2014-12-30 11:56

尘心未了发表于 2014-12-30 11:56
考的墨子。大概是，说墨子早年是受儒学教育的，灵通“六艺”——乐，礼，御，射，书，数。读圣贤之论，通 ...

我的天啊！好难啊！

骆小小婧 · 发表于 2014-12-30 11:57

尘心未了发表于 2014-12-30 11:56
考的墨子。大概是，说墨子早年是受儒学教育的，灵通“六艺”——乐，礼，御，射，书，数。读圣贤之论，通 ...

苏大的王宏翻译的墨子。导师写的书是要看遍吗。。

尘心未了 · 发表于 2014-12-30 12:03

骆小小婧发表于 2014-12-30 11:56
我的天啊！好难啊！

还说，墨子还精通工匠技术，如皮革，制瓷，冶金。经常在与弟子的日常谈话和教育中，用工匠技艺作为例子论述。等等！心塞！

张杉 · 发表于 2014-12-30 21:48

骆小小婧发表于 2014-12-30 11:06
你好。我想问下汉译英考的什么

踏实看书吧，备考期间一定不能报侥幸心理猜会考什么不会考什么，当初我就把考墨子的可能排除了，结果抓到试卷就傻眼儿了。。。

骆小小婧 · 发表于 2014-12-30 23:06

张杉发表于 2014-12-30 21:48
踏实看书吧，备考期间一定不能报侥幸心理猜会考什么不会考什么，当初我就把考墨子的可能排除了，结果抓到 ...

那这么说。16年应该不会考墨子了

wyh18835797015 · 发表于 2015-1-1 14:29

楼主，你的图是从哪本书上采的？

仰望星空1号 · 发表于 2015-1-5 14:00

张杉发表于 2014-12-29 12:40
我的也是白开水。。。

是的，差距好大

		自动登录	找回密码
密码			注册

[外语] 2015苏大mti真题英译汉