广外高翻学院的翻译学专业与MTI的差别

pkm1990 · 发表于 2015-8-30 23:12

MA学术型和MTI专业型我觉得没有本质区别，从师资、授课、机会来说都差不多。最大的差别在于：1，时间长短。多一年毕竟能多一些机会，但是意味着少了一年社会实践。2，论文要求。MA的论文要求比较高，是标准的学术规范，而MTI的论文就比较简单了，只是一个实践报告。3，虽说机会差不多，但是MTI的毕竟是交了钱多，机会会比MA多那么一丢丢吧。

所以，如果你只是想混个文凭，不怎么想拼命努力，看到书就头疼，那就选MTI咯。如果有那么一点想进高校，或者喜欢研究、看书，不怕写论文，不怕看大部头的原版翻译学，那就选MA没错。

但是，在广外高翻，一切看口译笔译实力。能进高翻的学生，都不差。能带高翻学生的老师，肯定更是人精。谁的能力适合什么实践，相信老师自有判断。哈哈，扯远了～

td0505 · 发表于 2015-8-30 23:16

candy1995 · 发表于 2015-8-31 07:44

努力！

vivilsj · 发表于 2015-9-1 22:53

pkm1990 发表于 2015-8-30 23:12
MA学术型和MTI专业型我觉得没有本质区别，从师资、授课、机会来说都差不多。最大的差别在于：1，时间长短。 ...

谢谢～

来自iPhone客户端

		自动登录	找回密码
密码			注册

[高翻] 广外高翻学院的翻译学专业与MTI的差别

浏览过的版块