考研论坛

 
查看: 15405|回复: 92
打印 上一主题 下一主题

[高翻] 毕业前碎碎念

[复制链接]

3

主题

78

帖子

558

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
2
威望
120
K币
438 元
注册时间
2012-10-20
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-6-9 13:41 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
“ Life is a journey, not a destination.”
这样的话语即使听过了无数遍,但是心中还是难以释然。就好像刚刚知道的专八成绩。66分。失落中。。。分数就是有这样那样的魔力,没过,求过就好,过了,就有I want more的想法。又如2014年的考研。虽然已经过去了半年时间,失落,不甘的情绪有时还是会蔓延。感觉为了考研付出了金钱与时间,却没有如愿以偿。实在不知该作何想法。有人说,知识本身即为目的。我赞同。但是Results also matter.
当查到MA初试结果(政治72,法语65,基英88,写作与翻译115),我头脑是一片空白啊。寒假的那段时间,忙于论文和专八,来不及伤悲。考完专八,弄完论文。转眼是4月末了,没有去找实习,期间只是去**面试了一次,没进。待在校园享受最后的悠闲时光,去英语角,去跑步,去图书馆。转眼又是6月初,毕业典礼定在22号,这意味着将要卷被铺走人了,深感不舍与迷茫。
期间,跟许多老师聊过,语法老师说“没有考不上的研究生,来年再试一次呗。”翻译老师说“再坚持一年看看。”法语老师说:“平凡人的梦想,只能一步步来。”外教A说:“I’m not worrying about you.” 外教B说:“Do you need it for your ideal job?”可是别人的意见始终是别人的,怎么选择还得靠自己。
再不甘心,再不快乐也好,现在只有两条路可走了:二战或者找工作。想去找工作吧,又不知做什么好。想二战吧,决心又不够。
母校到广外只需要1个钟的车程,但是考上MA的距离又有多远呢。Indeed, a pilgrimage to GDUFS.
想起那个夜晚,自己搭车去广外观看英文学院的演讲比赛,怕赶不上最后的公交,当时比赛又还没结束,不舍地一路奔跑出去赶车。我想我的心对于广外是激动又悸动的。又想起某个早晨6点钟起来搭车去广外旁听口译课,走在校道上,第一次想象自己是广外的学生,哈哈。想起去广外现场确认,想起考研前一晚跑去地下自习室看书,想起去6教考试,想起去。。。
然而,所有的这一切,是不是要成为过去式啊。
有个朋友说,人的一辈子难得遇到自己热爱的东西。遇到了,就要紧紧抓住。
我也想过,8月末去江夏租房子二战。一个人的寂寞生活又要开始了么。不是怕寂寞,是怕又一次的失落。可是不试过,又怎么知道呢。真心佩服论坛上那个考了4次的人,是什么样的力量支撑着TA。
ANYWAY,15号去广外参加比赛,22号回母校毕业典礼。大学就这样慌忙结束。接下来的决定,无论是工作还是二战,我都要乐观对待生活了。

我终于相信,每一条走上来的路,都有它不得不那样跋涉的理由。每一条要走下去的路,都有它不得不那样选择的方向。——席慕容

    评分

    参与人数 3威望 +90 收起 理由
    真真小帅 + 30 加油!!!
    研小兔 + 30 给楼主加油
    PUCK不二 + 30 精品文章

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

    2

    主题

    127

    帖子

    2113

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    1
    威望
    6
    K币
    2107 元
    注册时间
    2011-4-23
    沙发
    发表于 2014-6-9 14:49 | 只看该作者
    二战生压力会比较大,注意调节,坚定信心,gan ba re!!!
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    276

    帖子

    2419

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    0
    威望
    112
    K币
    2307 元
    注册时间
    2011-10-8
    板凳
    发表于 2014-6-9 18:29 | 只看该作者
    15号广外比赛?第五届广东大学生翻译大赛?
    回复

    使用道具 举报

    6

    主题

    67

    帖子

    353

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    1
    威望
    48
    K币
    305 元
    注册时间
    2014-2-19
    地板
    发表于 2014-6-9 19:43 | 只看该作者
    楼主加油啊,很懂你的心情。我是13届的毕业生,去年首站广外,一门专业课使我与她失之交臂,心有不甘,于是选择了先工作几个月,然后回来二战的。今年如愿以偿~没有到不了的远方,只要我们不忘初心,脚踏实地,一步一个脚印~ 加油~
    回复

    使用道具 举报

    22

    主题

    2447

    帖子

    2万

    积分

    资深会员

    光有一破嘴,道不清自己竟是几斤几两~

    Rank: 6Rank: 6

    精华
    0
    威望
    15353
    K币
    6800 元
    注册时间
    2012-6-3
    5
    发表于 2014-6-9 20:28 | 只看该作者
    吃完饭。。。占个座~~然后去看电视~
    千万千万别同情你自个诶。。。。
    回复

    使用道具 举报

    20

    主题

    135

    帖子

    960

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    3
    威望
    118
    K币
    842 元
    注册时间
    2013-3-1
    6
    发表于 2014-6-9 21:08 | 只看该作者
    同样是毕业生,也有诸般烦恼的事情,深有体会。楼主,加油!
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    78

    帖子

    558

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    2
    威望
    120
    K币
    438 元
    注册时间
    2012-10-20
    7
     楼主| 发表于 2014-6-9 21:14 | 只看该作者
    我来争取 发表于 2014-6-9 14:49
    二战生压力会比较大,注意调节,坚定信心,gan ba re!!!

    Thanks.
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    78

    帖子

    558

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    2
    威望
    120
    K币
    438 元
    注册时间
    2012-10-20
    8
     楼主| 发表于 2014-6-9 21:15 | 只看该作者
    是的。
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    78

    帖子

    558

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    2
    威望
    120
    K币
    438 元
    注册时间
    2012-10-20
    9
     楼主| 发表于 2014-6-9 21:16 | 只看该作者
    omega5 发表于 2014-6-9 19:43
    楼主加油啊,很懂你的心情。我是13届的毕业生,去年首站广外,一门专业课使我与她失之交臂,心有不甘,于是 ...

    你当初有去广外周边租房复习me
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    78

    帖子

    558

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    2
    威望
    120
    K币
    438 元
    注册时间
    2012-10-20
    10
     楼主| 发表于 2014-6-9 21:17 | 只看该作者
    闲敲棋子落灯花l 发表于 2014-6-9 21:08
    同样是毕业生,也有诸般烦恼的事情,深有体会。楼主,加油!

    是啊。每种选择都有这样那样的无奈。
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2024-6-15 13:37 , Processed in 0.813027 second(s), Total 9, Slave 9(Usage:7M, Links:[2]1,1_1) queries , Memcache On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭