吉大14英语考研经验

锦涩 · 发表于 2014-4-24 10:47

锦涩发表于 2014-4-24 10:42
您好，昨天限制每小时发帖10个所以没发完，今天接着发呢，说包含不良信息，连审核都没了。 ...

崩溃的感觉，容易吗

:mad::mad::mad::mad:

锦涩 · 发表于 2014-4-24 15:28

1.3 近现代汉语
题型：填空，名词解释，文言文翻译（别紧张，汉译汉）
指定书目：胡裕树的。
这本书是讲语言学的一些理论的，比如发音等，前些年的题目还有些出自胡的书的，但近几年基本没有这方面的题，而以文化常识为主，比如一些流派，像山药蛋派，东北作家群等。建议这部分内容不必准备的早，因为到后来容易忘，买一本高中语文知识手册，对着近几年真题有针对性的记一些东西，主要准备的是填空和名词解释，翻译基本不用准备，毕竟都是文科出身。
14年我记得名词解释考了冯梦龙的“四言”，还有一个忘了。翻译考的是琵琶女中的一段，不难。
差点忘了，14年专业课考试新加了一部分，翻译，（把基础英语中的汉译英挪过来了），不长不短的一段（比基英中的篇幅长），文学作品性质的，内容大致是由一张老照片引发的回忆，难度比基础英语中的翻译有增无减。所以，翻译很重要，一定要经常练练笔。