考研论坛

 
查看: 15074|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

2014东北师大外院外应专业语言学真题(回忆版)

[复制链接]

2

主题

38

帖子

525

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
1
威望
180
K币
345 元
注册时间
2012-9-22
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-1-22 16:03 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 于佑和 于 2014-1-22 20:27 编辑

考研论坛是考研的我找资料、了解院校有关咨询时第一个想到的地方,考研结束了,我也考完那天晚上我就回忆了一下下载本子上了,今天终于能做一点儿事情来感谢那么多无私奉献的学姐学长们。
       先简单说一下今年各科给我的感觉:今年的政治说真的,好好准备了,不难。选择题考的是基础,也考灵活应变能力,比如,日本投降那道题,不能按一贯的背诵来做,这题我做错了。时政六道选择题都在肖秀荣老师出的那本时政小册子上,今年的大题,除了第一道哲学题和最后一道政经题,其余三道题任老师和肖老师最后出的预测卷都预测到了。政治只要好好准备了,不用太紧张,把大部分时间都用在政治上,也不要太放松,正常的对待就一定可以的!
    下午的日语13年简单,当时我买回来真题,一看就懵了,太难了,但14年的真题相对就简单的多。
    第一、二题是选择题,分别是根据假名选日本字,根据日本字选假名;
    第三题是10个小句子,每个句子空出几个空,填出相应的假名;
    第四题给出了10个片假名,选出最合适的填到10个不同的句子中;
    第五题也是10个小题,是用每句话所给出单词的适当形式填空;
    第六题是日译汉,5个句子15分,
    第七题是汉译日,3段话15分,第一段是讲日本的婚礼,有基督教式之类的,第二段是说日本的菜名很有意思,像“鸡蛋鸡肉盖饭”等等,第三段不记得了,但我印象中都是课本上的。
    最后一题是阅读,三篇文章共10个选择题20分。
    今年的英语实践基础个人感觉很难,但各部分分值没变。
    词汇部分,30道选择30分,给出10个单词,用自己的话解释意思20分。
    阅读分两部分,第一部分不太记得了,应该是有3篇阅读的,有两篇以前见过,不知道是不是专八真题或者练习题上的;第二部分给出了一篇文章,很长,大概有四页(是考试的试卷纸,不是A4纸张),后面有2道题,第一小题是5T&F 10分,第二小题是解释句子中斜线部分的意思,10句话15分。
    作文还是分为大、小两个作文。
    小作文是让写a resume 200字,大作文是说互联网成为许多人生活中不可或缺的一部分,可因为使一些人沉迷其中而毁掉了他们的工作、生活,据此发表自己的看法500字。
    今年的专业英语语言学部分全是主观题,第一题第一小题是8分:给出了4个单词,我只记得3个,但刚好是每个代表一种。car /k a :/(音标中辅音K 的上面写着h ),又给了scar /s k a :/discard(这两个单词的音标中辅音k 的上面都写着约等号),分析h 和约等号是什么意思,概括总结其所代表的phonological rules;第二小题是写出否定前缀的inallophones ,每种举出2个例子,共12分。
    第二大题第一小题是How do we change an active sentence into a passive one ?
    第二小题是draw a tree diagram of sentence b in (3)
    第三小题是analyze semantic difference between the two sentences :
       ( a) :John turned off the machine
       (b )The machine was turned off by John .
    第三大题好像是给出一段话,让找出每句话中的theme ,然后讲他们是如何破坏文章的连贯性的。
    第四大题是名词解释520分,只记得3个,coherence ,acculturation syllabus
    第五大题共3个题15分。只记得前两个是给出4个句子,将其改写为2clear句子,用 therefore 连接第二小题用however,第三个小题不记得了。
    第六大题是Discussion 15分,第一小题是fastquick synonyms,但我们有时候不能用quick 代替fast ,please explain and illustrate.第二小题是How do you understand the statement “that which we call the rose by other name would smell as sweet ?”
    今年的翻译共30分,英译汉大意是:根据国家发展研究中心的报告,农民需自己承担医疗费用的90%,城市居民则只需承担60%,而农民的收入是城市居民的三分之一。2003年春天的SARS暴露了农民在面对诸如此类的大疾病时的脆弱性(文中用vulnerable ,也正是此使政策制定者(policymakers)把注意力放到了农村人民的健康和医疗问题上。汉译英大意:现在越来越多的人认识到了清洁空气的重要性。学校开设了有关污染问题的课程,企业也开始帮助净化空气,它们安装了特殊的设备来帮助清除排放的烟雾。科学家和发明家正在努力开发一种新型火车、汽车引擎,终有一天我们会坐上一种电力汽车。还将会有一种新型的纸看,可以在水中融化,一种新型玻璃什么,可以在阳光下融化。
    概况题目就是Survey of UK&USA5道题20分,
       1What are the main features of British political system .
       2what are the two principle purposes of Roosevelt’s “New Deal “and how does it improve capitalistic system ?
       3What are the importance of the discovery of American ?
       4How many parts of American can be divided into and what geographical measures they have ?
       5How does British national anthem (好像是这个词,我不认识,没做) illustrate?
    大体上就是这些了,可能有记错的,望大家多包涵.很早就写完了,因为我的电脑验证码出不来,所以等到今天。

    评分

    参与人数 3威望 +150 K币 +200 收起 理由
    考研论坛 + 30 已收录
    ginnym + 20 精品文章
    于佑和 + 100 + 200 精品文章

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

    56

    主题

    2648

    帖子

    4万

    积分

    荣誉会员

    一口吃成个胖橙子!

    Rank: 8Rank: 8

    精华
    20
    威望
    27322
    K币
    19677 元
    注册时间
    2010-1-29
    沙发
    发表于 2014-1-29 20:07 | 只看该作者
    橙子表示写的已经很详细了,赞一个!

    都反映专业卷的题变难了呀。。。

    不过真题回忆到这种程度。。。太好啦~

    静候佳音哦!

    评分

    参与人数 1威望 +30 K币 +30 收起 理由
    于佑和 + 30 + 30 新春快乐

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    307

    帖子

    1981

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    1
    威望
    508
    K币
    1473 元
    注册时间
    2013-10-29
    板凳
    发表于 2014-2-1 10:48 | 只看该作者
    很详细啊,留着用
    回复

    使用道具 举报

    2

    主题

    38

    帖子

    525

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    1
    威望
    180
    K币
    345 元
    注册时间
    2012-9-22
    地板
     楼主| 发表于 2014-2-11 17:46 | 只看该作者
    张宇宁313255455 发表于 2014-2-1 10:48
    很详细啊,留着用

    能对你们有帮助,我很开心。如果有什么需要的,尽管说,看到了我就会回复的!
    回复

    使用道具 举报

    2

    主题

    38

    帖子

    525

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    1
    威望
    180
    K币
    345 元
    注册时间
    2012-9-22
    5
     楼主| 发表于 2014-2-11 17:55 | 只看该作者
    其实我也没想到能记下来这么多,可能是考前有意的提醒自己要记真题,不过最重要的是今年都是大题,主观题,所以题很少,也容易记。
    回复

    使用道具 举报

    31

    主题

    296

    帖子

    2192

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    3
    威望
    468
    K币
    1724 元
    注册时间
    2013-4-4
    6
    发表于 2014-2-21 23:25 | 只看该作者
    楼主考的怎么样啊?方便告知不?
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    123

    帖子

    973

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    2
    威望
    210
    K币
    763 元
    注册时间
    2014-2-20
    7
    发表于 2014-2-22 08:14 | 只看该作者
    记得这么详细啊,谢谢啊。
    回复

    使用道具 举报

    2

    主题

    38

    帖子

    525

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    1
    威望
    180
    K币
    345 元
    注册时间
    2012-9-22
    8
     楼主| 发表于 2014-2-22 21:06 | 只看该作者
    是打算明年考吧?不客气
    回复

    使用道具 举报

    5

    主题

    27

    帖子

    70

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    70 元
    注册时间
    2014-8-4
    9
    发表于 2015-2-1 15:58 来自手机 | 只看该作者
    二外日语和英语实践基础应该看什么书呢?

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    5

    主题

    27

    帖子

    70

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    70 元
    注册时间
    2014-8-4
    10
    发表于 2015-2-1 15:59 来自手机 | 只看该作者
    二外日语和英语实践基础应该看什么书呢?

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2025-12-7 15:46 , Processed in 0.095775 second(s), Total 9, Slave 9(Usage:7.25M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭