考研论坛

 
查看: 11336|回复: 34
打印 上一主题 下一主题

[外语] 2013英语语言文学—考研复习经验

[复制链接]

3

主题

36

帖子

563

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
1
威望
140
K币
423 元
注册时间
2010-9-24
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-5-5 17:21 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 tomatokimowong 于 2013-5-9 12:35 编辑

先说说个人的情况:
报考陕师大英语语言文学英美文学方向,二外日语。
本科英语专业,基础还算略扎实。工作一年后于12年9月辞职,10月份开始正式复习。当然9月份也在稀稀拉拉地看书,主要是看英美文学和日语,但是效率非常差,工作了一年把自己毕业时积累的文学素养和学习习惯丢的差不多,开始记专八单词的时候头疼欲裂。好在疼了两个星期以后总算是慢慢进入状态了。

其次说说我这篇经验贴的重点:
准备复习考研的时候,反复看了chenlujia学姐的帖子(http://bbs.kaoyan.com/forum.php?mod=viewthread&tid=4389862&extra=page%3D1%26filter%3Dtypeid%26typeid%3D386%26typeid%3D386),学姐的每日学习计划和参考数目之类的非常具有借鉴意义。学弟学妹在广泛搜索经验的同时,也别忘整理一份适合自己的学习计划。
这篇帖子我想主要写一下日语和综合(文学语言学)这两科的复习,顺带提一下政治。专业英语就不提及了,这一科是我的痛,复习时仗着自己基础不错,也没怎么用心,上考场前甚至一篇作文都没练过,导致考试时没有答完卷子,分数也是华丽丽的低,我愧对我的专八成绩!因此请学弟学妹引以为戒,千万不要认为自己基本功不错就可以放松警惕,复习的效果永远跟花的精力成正比。

日语:
关于新版旧版的讨论已经有很多了,至于我,我想说,1988年版本的标准日本语真是本好教材!
旧版日本语是很好的自学教材。我本科时学日语用的新版,复习时因指定参考书目是旧版,就买了旧版的日语二手书(顺便夸一下二手书,前人做的笔记也是很好的经验呀,而且还节省成本)。新版单词量大,(初)上下的单词能抵上旧版(初)上下+中上。可是语法就不行了,旧版中上的语法精华,新版初级上下里是找不到的。
另外,新版学习动词的时候,是从“ます”型学起,然后是“て”型和原型,这样给初学者带来的困惑,没有老师的指导,不容易解开。尤其是变“て”型时,一类动词而和二类动词的变化,因为“ます”型的扰乱,更加地令人纠结。这是我个人的感触。旧版的动词从原型开始,循序渐进,由少变多,由易到难,很多我在学新版时不解的问题,学习旧版时便豁然开朗了。
初级上下是基础,学习的时候慢一点没关系,一定要扎实地学好。我是到12月份以后才开始看中级上册的(好吧,实际上是我时间不够,如果有充足的复习时间,最好给中级上册预留两个月)。这一课学到的单词和语法,可能会出现在下一课或者再后面的章节。有时候一个语法的活用,在当时课文里没有讲到,但会在后面课文中以一个陌生新鲜的面貌出现,这就需要再回过头来反复扎实知识点及其所有活用变化。中级上册同样是非常值得精读的课本,很遗憾我没啃全,只学到17课就考试了。中上里的很多句型,若能用在作文中,应该是加分利器。
日语很烦人的一点就是非常琐碎,尤其是单词的识记。我的个人经验是,在以追求准确度的前提下,尽量用自己的联想记忆记单词。比如说这个词“渋滞”,假名是“じゅうたい”,我经常记不清轻重音。后来我家乡有一个城市叫九台,我就联想记忆成这个了。好吧方法是挺幼稚的,可是很有效呀~
另外,学好教材,和应对考试也不完全相同,我用了一本阅读练习册,提升蛮大的。市面上有很多日语练习册,里面含有很多高校的考研二外日语真题,建议多做做培养题感。有精力的话,多看看日语三级也不错~

文学语言学:
英美文学,经验贴已经很多,我不再赘述,总之就是搜集再搜集,整理再整理,记忆再记忆。一定自己弄一个体系出来,可以适当加一些自己独到且说得通的见解。另外,可以选择一些中文的英美文学教材,读起来更快,更容易理解。
这里我想推荐一本书《美国文学史》,童明(美)著,外研社出版,全英文的,很不错很全面的一本教材,适合有充足复习时间的准备初试的同学,以及复试的准备。慢慢读,有一些拓展的知识,比环球的星火的全多了,挺有意思。想要快速复习的同学这本就不推荐了啊。
觉得环球的复习参考书(就是几乎每位学长学姐都推荐的文学语言学考点评测),非常“功利性”,适合陕师大考研的复习,快准狠,效率高,见效快。因为陕师大出题的套路非常中规中矩,翻来覆去就是那么几个考点,针对性也强,也挺好复习的。13年文学的一道题居然就是12年的原题:考Mark Twin和Henry James现实主义有啥不同。考试时我就在想,是不是12年考研的人们这道题答得不好啊,就拿来继续考下一届学生了。吼吼。
语言学我得多说说,我的复习,真是完全从零开始。本科时最厌恶的就是语言学,经常逃课。复习时觉得亚历山大,却因为惰性,迟迟不肯复习,直到11月份才开始认真看,而且进度奇慢,到11中旬才看到第六章。大家可千万别学我!
语言学这门,我一直觉得自己肯定不行,但没有办法,现实逼我必须要学而且得学好。我硬着头皮看书,看胡的第三版,英文中文一起看,看到第六章时发现怎么章节跟环球的语言学考点测评对不上啊!当时脑子嗡的一下就慌神了,就可哪问,问学姐问同学,问来问去不是没回复就是不对路。后来我冷静下来,告诉自己说不管怎么样先把教材过一遍。后来慢慢看,发现原来环球测评第六章的内容在胡第三版的第八章里出现了~hoho~所以困难关头,真正能救你的,不是别人,只有自己。
然后教材看完了以后就是昏天黑地的背呀,背呀,我脑子笨,学语言学一点天赋没有,所以没有办法,只有背诵,抄着背,念着背,睡觉前背,洗澡时也背。不过,在背诵的同时,各种概念含义也就出来了,我尝试着放下抵触的心态去接近,去理解这些概念,把语言学当成一门科学来学(此方法也适用于复习令人讨厌的政治),渐渐地竟也慢慢有了兴趣。之前看到一位前辈说过,如果说文学是于理解中背诵,那么语言学则是于背诵中理解的。我觉的这真是句至理名言。
13年语言学的一个变化,就是没有考树形图,枉我练了大半个月啊。考试的时候出现了一些(我觉得)挺奇怪的题,比如为啥要说“we are family”不说“we are a family”,还有解读“car”在不同句子里的用法(我觉得都差不多啊,汗),具体看这里:(http://bbs.kaoyan.com/forum.php?mod=viewthread&tid=4742178&extra=page%3D2%26filter%3Dtypeid%26typeid%3D386%26typeid%3D386)。反正我就凡是能想到的知识点全都往上套,综合这门考试我把答题纸写的满满的,写到手抽筋~~标准答案现在未知。
还有,如果有一同复习的研友,文学语言学的这些考点,最好两个人能互相考考,加深记忆,这样效果更好。

政治:
我用的肖秀荣系列的参考书,觉得在培养答题思路上面,也是蛮有益处的。然后,在冲刺的时候,我的方法是回归红宝书,好好扎实基础,以免考场上丢了本来不应该错的后悔分。

写得太长了,复试情况下一楼再说吧~~~


    评分

    参与人数 2威望 +130 K币 +100 收起 理由
    Phoenixchiang + 100 + 100 精品文章
    bm_xueyi@163 + 30 楼主辛苦了,,谢谢分享

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    36

    帖子

    563

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    1
    威望
    140
    K币
    423 元
    注册时间
    2010-9-24
    沙发
     楼主| 发表于 2013-5-7 22:58 | 只看该作者
    今年复试时间比去年早10天左右,4月7号资格审查,8号一天复试完毕,上午笔试下午面试。
    笔试:比较综合的一张卷子,简答,问答,翻译都有考到。个人觉得难度尚可,而且比较活泛,记的清的题目是赏析一首诗,什么什么River的,大意写黑人从非洲被贩卖到美洲所经历的历史,这道题非常的有话可讲。还有一道好像也涉及到了语言学领域,但是实在记不清。抱歉。最后一道大题是汉译英+英译汉。成绩下来,大家笔试的分数都比较平均,在117-123之间(满分150)。
    面试:专业课面试有三位老师,两位记录员,可能因为面试人数比较多(今年录取人数和进入复试人数的比率是1:1.6),我进去时老师让我长话短说。面试时基本的问题有“为何选陕师大,说一下你的母校和陕师大的异同,为何选择西安”,另外自己要对老师做出引导,比如我跟老师说对中美小说的对比感兴趣,那么老师会问我读哪些中国小说,这时候可以就自己擅长的领域多说一点。
    日语面试:一男一女老师共同面试,女老师和蔼可亲一直在笑,男老师比较严肃。首先自我介绍,然后会根据自我介绍问几个问题,比如家乡在哪里,还有一个问题我完全没有听懂(汗,听力太差),然后给一张小纸条让朗读,我拿到的小纸条是描写医院的,读完后老师会问,是描写医院,图书馆,还是什么什么地方?给出选择让作答。这一点是个新增部分吧。
    然后10号就在外院一楼贴出复试成绩了,总体来说变动还是不小的,复试的成绩也占了非常大的比重,没有走形式。这一点对于面试经验比较充足,或者由演讲经历的同学来说,是个很大优势。
    回复

    使用道具 举报

    22

    主题

    1475

    帖子

    1万

    积分

    资深会员

    自由的—MBSKY

    Rank: 6Rank: 6

    精华
    1
    威望
    4760
    K币
    11450 元
    注册时间
    2011-9-28
    板凳
    发表于 2013-5-8 23:24 | 只看该作者
    tomatokimowong 发表于 2013-5-7 22:58
    今年复试时间比去年早10天左右,4月7号资格审查,8号一天复试完毕,上午笔试下午面试。
    笔试:比较综合的一 ...

    谢谢分享,祝好!
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    36

    帖子

    563

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    1
    威望
    140
    K币
    423 元
    注册时间
    2010-9-24
    地板
     楼主| 发表于 2013-5-9 12:38 | 只看该作者
    bm_xueyi@163 发表于 2013-5-8 23:24
    谢谢分享,祝好!

    多谢版主~抱歉迟了近一个月才发出来,有事耽误了
    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    13

    帖子

    59

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    59 元
    注册时间
    2013-5-11
    5
    发表于 2013-5-17 17:38 | 只看该作者
    tomatokimowong 发表于 2013-5-7 22:58
    今年复试时间比去年早10天左右,4月7号资格审查,8号一天复试完毕,上午笔试下午面试。
    笔试:比较综合的一 ...

    谢谢分享哦~好银!
    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    13

    帖子

    64

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    64 元
    注册时间
    2013-5-18
    6
    发表于 2013-5-18 16:50 | 只看该作者
    tomatokimowong 发表于 2013-5-7 22:58
    今年复试时间比去年早10天左右,4月7号资格审查,8号一天复试完毕,上午笔试下午面试。
    笔试:比较综合的一 ...

    谢谢楼主啦,能认识一下吗?14考研,希望能得到过来人的指教,谢谢啦,qq:836108291,祝您天天开心!
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    36

    帖子

    563

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    1
    威望
    140
    K币
    423 元
    注册时间
    2010-9-24
    7
     楼主| 发表于 2013-5-24 23:55 | 只看该作者
    Angela心心 发表于 2013-5-18 16:50
    谢谢楼主啦,能认识一下吗?14考研,希望能得到过来人的指教,谢谢啦,qq:836108291,祝您天天开心!
    ...

    有问题不如就在论坛上问吧,这样资源共享,也受益他人嘛,你说是不
    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    13

    帖子

    59

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    59 元
    注册时间
    2013-5-11
    8
    发表于 2013-5-28 11:59 | 只看该作者
    谢谢楼主的分享呀!祝幸福呢~
    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    13

    帖子

    64

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    64 元
    注册时间
    2013-5-18
    9
    发表于 2013-5-28 14:58 | 只看该作者
    tomatokimowong 发表于 2013-5-24 23:55
    有问题不如就在论坛上问吧,这样资源共享,也受益他人嘛,你说是不

    想问一下,前辈的语言学是怎么复习的?它有侧重点吗?胡壮麟老师的第四版东西太多了,看着有点晕,谢谢你啦!
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    36

    帖子

    563

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    1
    威望
    140
    K币
    423 元
    注册时间
    2010-9-24
    10
     楼主| 发表于 2013-5-28 16:42 | 只看该作者
    Angela心心 发表于 2013-5-28 14:58
    想问一下,前辈的语言学是怎么复习的?它有侧重点吗?胡壮麟老师的第四版东西太多了,看着有点晕,谢谢你 ...

    复习时语言学也让我晕的够呛~
    我建议,如果时间充足的话,先沉下心来,把语言学的书过一遍。我当时用的胡壮麟第三版(中文版+英文版+练习册),中文看腻了看英文,英文看不懂了查中文,硬着头皮看下去的。第四版我不知和第三版相比有何改动,但还是建议你先把它看个两遍左右。
    然后就是环球那本语言学考点测评,把这本书同胡壮麟对比着看一下,我觉得,重合的部分,就应该是重点了。星火的语言学考点也不错,但是知识点非常的细。看陕师大的真题,好像考点都没有离开胡壮麟的教科书,出题思路挺传统的。如果时间精力允许,尽量多涉猎一点吧。
    仅供参考~
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2024-5-6 08:20 , Processed in 0.049674 second(s), Total 11, Slave 10(Usage:7M, Links:[2]1,1_1) queries , Memcache On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭