2013南京大学mti考研经验

nino君 · 发表于 2014-6-4 19:52

于非颖 · 发表于 2014-6-5 19:00

前辈，你好，我准备16年考南大的英语翻译硕士，我发现南大网上并没有具体的参考书目，想请教一下前辈当时用的都是什么参考书呢？谢谢啦。。

lillian2015 · 发表于 2014-6-7 20:46

楼主能提供一下当时你复习时用过的真题是在哪找到的么我明年要考想多看一些真题

于非颖 · 发表于 2014-6-8 10:59

楼主，你好，我想请问一下，不用三笔，用二笔来当翻译练习怎么样呢,?因为南大没有明确地参考书范围，所以我对这个一直很苦恼，还望指教!谢谢哈！。。

katewang0725 · 发表于 2014-6-15 10:30

楼主你好，我是211院校本科大二学生，本科专业没有填报好，上了汉语言文学，之后发现自己并不喜欢也不擅长这个专业，而自己一直对英语很感兴趣，基础不错，语感蛮好。因为家里人以及自己都对自己的本科院校以及专业不满意，所以发誓一定要考研，并且目光瞄准985。我是安徽人，南大无疑是离家最近的一所名牌985了，然后便把目光放在南大了。查阅了南大研究生院最新的研招目录，鉴于自己对英语的热情，就着重于外院与英语相关的专业，尤其对翻译很痴迷，之后又在翻译学硕与专硕间权衡纠结好久，但考虑到自己志在研后直接就业，并无深造打算，于是最终决定考MTI。但因为自己本科并不是英专，跨校跨专考让我感觉压力很大。听说专硕毕业前必须要过catti二笔是吗？那我现在开始就从catti三笔准起，不知道对考翻译专硕有没有帮助呢？还有就是身边同学有些人六级已过开始准备雅思，个人觉得自己的实力比他们好，也想去考一下证明自己的实力，但其实我目前并无出国打算，那么；楼主觉得考雅思会不会耽误精力呢？如果准备雅思对考研有没有一定帮助呢？还有就是，现在就为考研着手进行一些前期准备会否太早？如果不早的话，那可以在哪些方面花些工夫呢？再有就是，对汉语写作和百科知识相当费解啊，能否请楼主简单解释一下这个究竟考什么类型的题目啊？最后，如果楼主耐心看到这里，请接受我的不尽感激与顶礼膜拜~~真希望能与楼主交个朋友，共同探讨一些mti的事情，不知道楼主能否同意我的请求？