2013一战考研的感悟

MAR丶景风

我是黑龙江哈尔滨人，考研成绩出来了，真心是百感交集啊！不过，遗憾的是，今年的成绩注定以失败告终了，我考的是笔译，总分打了347分，分数不高！不过作为过来人，我想说的是，考研最重要的是坚持，但因为私人原因，我并没有做到这点，所以在12年11月中旬的时候，就相当于放弃了！不说这些了，我还是说说自己的观点和对每一科的体会吧！大家喜欢呢，就看看，若是不喜欢，也别喷哈！为什么说考研在于坚持呢，相信很多研友，都是在8月份开始准备的，比这更早的我就不举例了！然而有很多都因为后期的坚持不住，导致学不进去等情况，这在图书馆里有很多！在这里，我建议，无论你是早准备，还是晚准备，一旦你确定了学校，请你安下心来，一步一步的走，一直到考研结束，这个时候，总会有一个阶段是心情浮躁的，但是你闯过去了，你就成功了！第二个要说的就是效率了，当你复习的时候，若是心不在焉，还不如出去玩或者放松，把自己该弄完的私事都处理完了，再全身心的投入学习中！一个人一天学17个小时，要是效率高，能安心下来学，并且持之以恒，这样的人很少有考不上的；相反，你若是也学17个小时，但你有12个小时，是没有状态的，这岂不是得不偿失，浪费着精神！最终还容易拖垮身体！所以说，考研这个东西，你战胜了自己的心，战胜了自己，坚持与效率并存，你就已经快要接近成功了。下面我说下各科的体会吧。

1.政治：（100分，考试时间3小时，8：:30--11:30，注意贴条形码）
    2013年的考研政治，显示出了一个现象：反押题。有参加过各种辅导机构的同学，应该会听说过这样一句话，今年18大，重中之重，等等一系列的话，甚至，有些辅导机构还说什么押题会出很多。在这里，我觉着文科生不用报什么辅导班，而理科生若是领悟能力强也没有必要去报，不过报班的同学，或者14年的学弟学妹注意了，你报班只有一个目的，那就是听课，听技巧；而不是一味的相信所谓的各种渠道和押题，那些都是没有用的，也是不准的；你相信了所谓的押题，那最后绝对吃亏。政治这门主要在于选择题上，特别是多选，最容易拉分；你若是曾经学文科的，想用你那高中的底子去看一遍考研政治，题也不认真做，什么都不去记的话，那么请相信我，你的政治绝对过不了线！你也不要再那埋怨我说什么大话，事实和例子都在那摆着，除非你是天才，那这些你就可以忽视了。政治最权威的就是大纲解析了，几乎90%的考试点都是这上的，你要是吃透了这本书，那没有不过线的，真的！想打高分，一定要吃透规定的教材！辅导书嘛，因人而异，你必须要买，但不是跟风，选择自己的最重要，因为你是必须要做大量的练习的！政治在于做题！在这里我要强调一点，着只是我自己的观点，也是结合了朋友的观点，说一下，每年的最新大纲解析都是在9月之后出的，有人在这个基础上，才开始复习，甚至有的研友只研究于专业课，把这科在10月份左右复习，导致最后政治时间紧张，复习的根本不好；我想说的是，政治这个东西，其实你早点复习没什么坏处，有人说，早复习没用，忘得太快；这样的话很多。我想说的是，你的学习计划，应该是每天都涵盖你所有的考试科目，在这基础上，循序渐进！政治刚开始看的确忘得快，可是你坚持看的话，最后架不住，忘一遍，记一遍这个过程啊，最后在脑子里就形成了很稳定的思路；但是这个方法并非人人有效，我有个学理得朋友，他考东北大学，翻译硕士！总分431，政治88，他看了政治大纲解析，看了7遍；所以有些东西，对部分人还是管用的！

2.翻译硕士英语（100分，考试时间3小时，2:00--5:00）
    这科因为每个学校出题，并不一样，所以难易程度也不同；有的学校在专八左右难度，而有的高校高于专八左右的难度，我想说的是要注意语法和词汇，特别是词汇，一定要积累，至于写作和阅读，这方向，多练练专八的就可以了，阅读是一定要练习的，英语是不断积累的，这科就是点滴积累，做适量的练习，总会有进步的；至于阅读的练习材料，我在11月之前，看的就是专八的阅读，用的是星火的，词汇嘛，专八的词汇！市场上书很多，自己选适合自己的。

3.英语翻译基础 （150分，考试时间3小时，8：:30--11:30）
    这科分为两部分，缩略词和篇章翻译；我复习的时候，缩略词是在论坛上搜集的，有的时候有真题的情况是最好的，你可以小小的推敲下这块的领域，这个东西是需要积累的，篇章翻译，分为科技，散文啊，文言文啊，等等....很多的领域，我用的书是笔译三级，若是学校有出散文的，那本散文佳作108也不错；翻译这个东西不在多，在于领悟，那些所谓的技巧都会在你经常翻译的过程中，慢慢领悟出来的，书读百遍，其义自现！翻上百遍，也能现很多了，呵呵！一定要做翻译练习，那种看一遍对照答案的，效果很小；这科在于积累。

4.百科 （150分，考试时间3小时，2:00--5:00）
   这科是头痛的，我的百科知识不是很丰富，前面的50分一点我也没复习，但是亲们，你们一定要多浏览些新闻，注意积累什么的，别像我一样哈，范围太广，有参考书的学校，就看参考书把，没有的，就多看看新闻，积累些热词吧！公文和应用文写作建议大家多练练，毕竟作文很久都没写过了，这两本参考的教材，大家在论坛找吧。有很多朋友，有介绍的。我就不列举了。


跟大家说了这一堆，只是我的看法而已，也是我要2战为自己鼓励的话吧，12年11月的时候，老爸病了，我回家照顾，所以后期就放弃考研了，不过我的这个成绩我还是有点满意的，虽然不高，但是也算努力一个半月的成果！以上所说，为自己的看法，我毕竟不是考上的大神，可能也木有资格说那些经验帖，这就当做是写给我自己的！若是有研友，看到了，对你有帮助的话，想必也是极好的！哈哈....

                                                                                            谨以此文献给2013一战失败的我和14年即将再战的我还有那些14年
                                                                                             奋斗的朋友们！

花间昼闲

看了帖子，很有感触。加油。

沈猫猫

楼主加油，顶你！

lx67737

加油！！~

dawnme

*179:}

果果冰桃桃

失。足。者。所。见。略。同。吗 很同意楼主的说 总结一句话就是一定要全力以赴

M.Sangenius

可能是平时积累，也可能是祖先庇佑吧，平时直接睡到下午三点起床。裸考考了364，话虽如此，我还是有很深的感触，除了政治最后三天疯狂突击了，因为序列一我都没有看完过一遍，到最后也只看到特色社会主义，能拿到66真的很幸运。其他三门就基本没看过了，但发挥都在自己范围内，大学这几年没好好读书，尽干些课外活动了，历史，文化类的东西接触的很多，因此基础一般，英语最后打60，另外时不时的做网络翻译（无偿），不得不说很有效果，对翻译水平有很大影响，真心觉得翻译水平是一个积累的过程，要不然裸考也不会考出这个成绩（当然，跟高手比还是弱爆了）各位有时间一定要多实践，真心的

水墨仙逆

加油~~

MAR丶景风

花间昼闲 发表于 2013-2-25 17:07
看了帖子，很有感触。加油。

谢谢，同样都加油~~

MAR丶景风

水墨仙逆 发表于 2013-2-26 21:05
加油~~

嗯，你也是