中国古代史中一些字的读音。

zhu你幸福

炮烙（páo luò）之刑；镐（hào）京； 钟繇（yóu）；仆射（yè）；阏氏（yān zhī）；康居（qú）；伍员（yún）；吐谷（yù）浑；会稽（kuài jī）；金兀术（wù zhú）；祖逖（tì）；临洮（táo）；单于（chán yú）；大宛（yuān）；龟兹（qiū cí）； 身毒（yuān dú）；  召（shào）公；大月氏（ròu zhī）；邗（hán）沟；鞑靼（dá dá）；高句（gōu）丽；  亳（bó）；回鹘（hú）；于阗（tián）；赤嵌（kàn）城；彀（gòu）中；幞（fú）头；步辇（niǎn）；狼筅（xiǎn）；噶（gá）尔丹；嫘（léi）祖； 耒耜（lěi sì）；鲧（gǔn）；皋陶（yáo）；妇好（hào）；李悝（kuī）；卯榫（mǎo sǔn）； 陶鬶（guī）；褒姒（bāo sì）；乐（yuè）羊；黥（qíng）刑；劓（yì）刑；笞（chī）刑；卜筮（shì）；赭（zhě）衣；囹圄（líng yǔ）；  范哙（kuài）； 廪庾（lǐn yǔ）；火耕水耨（nòu）；   饕餮（tāo tiè）纹； 区（ōu）种法； 赵嘏（gǔ）； 羁縻（jī mí）州；天平之甍（méng）；圩（wéi）田； 暹（xiān）罗；折（shé）氏；澶（chán）渊之盟； 火铳（chòng）。  

逐鹿瓦岗

会稽郡 第一个字是读“gui”第四声，现代汉语词典是错误的

zhu你幸福

还得自己顶！

玄铁柿子

逐鹿瓦岗 发表于 2012-8-16 21:41
会稽郡 第一个字是读“gui”第四声，现代汉语词典是错误的

gui是吴音而已，就算是现代汉语里的会计这个词里的会在吴语里也是发成类似gui的

范无聊

天平之甍（méng），这个词真心不知道是什么

504980836

原来你在这里。

尒娘ふ

天平之甍（méng）？求解

逐鹿瓦岗

玄铁柿子 发表于 2012-8-16 22:20
gui是吴音而已，就算是现代汉语里的会计这个词里的会在吴语里也是发成类似gui的 ...

信不信随你，这个字有3个音。
现代汉语词典 吐蕃还念tu fan了，怎可作为凭据？

玄铁柿子

逐鹿瓦岗 发表于 2012-8-17 22:07
信不信随你，这个字有3个音。
现代汉语词典 吐蕃还念tu fan了，怎可作为凭据？
...

先说得名：禹会诸侯江南，计功而崩，因葬焉，命曰会稽。会稽者，会计也。既然会计今读为kuai，会稽自然也因如此。
再说发音：会稽读为gui出自民国的国语词典，后被辞海和汉语大词典沿袭。古代注疏里会稽之会和会计之会都是读为古外切的，到了民国会计之会被重新定音为kuai。会稽的会被字典定成gui是出于名从主人的原则（即当地读法），你如果是江浙人，很容易明白这个gui其实是对吴语里古外切发音的某种模拟（吴语里uai这个韵母发音和普通话的区别类似bed和bad中间那个字母，而且是普通话没有的入声调，在吴语里和ui比较像）。会现在有三个音不假，但第三个音是kuo（四声），国家颁布的普通话异读词审音表是明确没有gui这个异音的。所以gui音当废很明显。
最后说一句，你若言之有据自可以拿来说服我，什么叫"信不信随你"？半吊子很牛逼吗？

玄铁柿子

逐鹿瓦岗 发表于 2012-8-17 22:07
信不信随你，这个字有3个音。
现代汉语词典 吐蕃还念tu fan了，怎可作为凭据？
...

至于吐蕃的读音一样是桩公案，你有兴趣可以自己百度