关于广外高翻翻译与写作

TVXQ゛慑人街景 · 发表于 2012-6-25 21:26

我们都知道，广外高翻的翻译与写作中写作占了100分，而翻译只有50分，这是不是说明我们平常复习时应该将重点放在写作上？到底应该怎样复习翻译与写作？时间应该怎样分配？希望各位学长学姐还有志同道合的朋友们能帮我解答，在下将感激不尽啊！！！
还有，如果从7月份正式开始复习会不会太晚？？？还来得及吗？？？

honeyteddy · 发表于 2012-6-25 22:46

这个问题问的不错，希望高手来指点指点！！！！

C.Passion · 发表于 2012-6-25 23:05

我看到好多前辈的翻译和写作这门分数都偏高哦，可能作文看的比较松吧。。
7月份进入复习应该不晚吧。我也还没开始复习，打算7月中旬开始。。。

leon2526 · 发表于 2012-6-26 23:58

放空自己，通宵打DOTA

TVXQ゛慑人街景 · 发表于 2012-6-27 17:06

C.Passion 发表于 2012-6-25 23:05
我看到好多前辈的翻译和写作这门分数都偏高哦，可能作文看的比较松吧。。
7月份进入复习应该不晚吧。我也还 ...

是吗？就是不知道具体的评分标准是什么，都不知道到底该怎么复习，是以专八的标准还是雅思或托福什么的……哎……这段时间忙期末考试，完全没复习了……

Nate-Yao · 发表于 2012-6-27 22:45

顶一下，同是备考的也想了解这个问题，希望学姐学长指点

barry小熊 · 发表于 2012-6-30 09:35

同求答案。。。。

FK_the_world · 发表于 2012-7-2 16:55

写作翻译是互通的。翻译要好，写作一定要好。写作写得好，翻译一般也就木有问题了。

不用分啦。一起学。一半一半的。复习翻译（汉译英）有助于写作。练习写作业有助于翻译。

TVXQ゛慑人街景 · 发表于 2012-7-3 17:03

FK_the_world 发表于 2012-7-2 16:55
写作翻译是互通的。翻译要好，写作一定要好。写作写得好，翻译一般也就木有问题了。

不用分啦。一起学。一 ...

啊！对哦！明白了！！！
一语点醒梦中人啊！！！
3Q

TVXQ゛慑人街景 · 发表于 2012-7-20 09:55

FK_the_world 发表于 2012-7-2 16:55
写作翻译是互通的。翻译要好，写作一定要好。写作写得好，翻译一般也就木有问题了。

不用分啦。一起学。一 ...

那我们应该用什么参考书呢？特别是作文？难道就随便拿个话题就写？

		自动登录	找回密码
密码			注册

NEW最新资料推荐