2012英语语言文学专业考研---初试&复试经验小谈

linxiaoxi21

学姐，我想请问一下，现在复习的话都要做些什么呢？感觉好迷茫，感觉有好多书要看，但又不知从何下手。。。是配合着练习题看呢？还是先把书看完，在做练习？麻烦学姐啦

chenlujiapsyche

linxiaoxi21 发表于 2012-5-8 18:11
学姐，我想请问一下，现在复习的话都要做些什么呢？感觉好迷茫，感觉有好多书要看，但又不知从何下手。。。 ...

是啊，要看的书是很多啊。可以给自己列个计划。大的计划，如每个月要完成多少任务。小到每天的上午，下午，晚上分别要完成多少任务。每一门都要安排到，当然也要分主次。计划要合理，不要太少，也不能太多。当你每天能完成所定计划的80%时，就很好啦。还有就是要注意劳逸结合哦{:soso_e121:}
为啥会觉得无从下手？（如果可以的话，能举个例子么？比如在哪一门上遇到这样的情况？）该记得就去记，该去整理的去找资料整理就行啦~
至于练习，在基础英语准备中，练习是差不多每天都要练的。语言学，可以看完一章后再练。文学要整理，整理完就靠记忆啦。

碎石璎珞

学姐，我想问一下，我想跨考的话，初试复试的时候会有什么限制吗？还是表现好就可以呢？还有就是教育与教学论专业可以调剂成专硕吗？

linxiaoxi21

chenlujiapsyche 发表于 2012-5-8 20:51
是啊，要看的书是很多啊。可以给自己列个计划。大的计划，如每个月要完成多少任务。小到每天的上午，下午 ...

  谢谢学姐的解答啦。。。是这样的，因为我们学的语言学用的书不是胡壮麟那本，所以得自己看。。。感觉好难，就算看完一章后，还是不会做题。就米有信心再看下去咯。还有，我想再请问下学姐，参考书目米有指定基础英语，是不是就不用看了？二外的中级用旧版么？{:soso_e121:}，麻烦学姐啦

chenlujiapsyche

碎石璎珞 发表于 2012-5-9 10:54
学姐，我想问一下，我想跨考的话，初试复试的时候会有什么限制吗？还是表现好就可以呢？还有就是教育与教学 ...

对不起啊，同学。关于你问的两个问题，我都不清楚。很抱歉帮不上你，你可以问问论坛上其他的学姐学长们。祝好！

chenlujiapsyche

linxiaoxi21 发表于 2012-5-9 17:49
谢谢学姐的解答啦。。。是这样的，因为我们学的语言学用的书不是胡壮麟那本，所以得自己看。。。感觉好 ...

胡壮麟的第三版，是有中英两本配套的。英文不懂得话，就参考中文，直到都读懂为止。古人说，书读百遍，其义自现。读的遍数多了，意思就会变清晰。所以这个你不用太担心。

“基础英语，我看了下面的书：《环球时代 英语专业考研 基础英语高分突破》

单词准备：《** 专八词汇》《环球时代 英语专业考研 核心词汇》（很难）

阅读理解：《英语专业八级阅读200篇》上海交通大学出版社（有些文章很难）

作文：星火的《专八作文》

      虽说作文能写上去的是一本书。但我个人觉得，这本书讲的社会时事，现象等比较多。这一点也是我的弱项。我非常不擅长写讨论时事，论利弊的文章。比较喜欢写带些哲学思辨性质的文章。今年基英考的是“幸福”。所以，我建议，如果可以，尽量多准备些素材，时事的，肯定重要。有时间的话，再准备些散文性质的。可以多看些名人名言。多看些英语原版的散文等等。

改错：冲击波系列的《英语专业八级改错》

翻译：今年翻译，基英和综合中都有的。基英中偏向散文性质。综合中，带些文学，语言学的色彩。

      我看的书主要是：张培基的《英译中国现代散文选一》

                      冯庆华的《汉英翻译基础教程》高等教育出版社”

参考书目上指定的书好像是张汉熙 王立礼：Advanced English《高级英语》修订本（1-2册），外语教学与研究出版社，有时间也可以看看。里面的文章都挺好的。而且书中，短语，词语用法什么的非常多。

就拿第一册第一课来说，比如：

    thread one's way among the throngs of people

    goods of every conceivable kind

    cry their wares

    deaden the sound of .../the pain

    the order of the day

    make a point of doing sth

    ...

这些，不仅仅是基英的积累，对翻译，写作，都有意义。记东西记累了的时候，可以把高级英语拿出来，看几页，会觉得收获很多哦。

日语中级，我看的是新版，但是看了等于没看，因为基本上啥都没记得。老版我没看过，所以不知道如何回答你。见谅啊！

佛笑

{:soso_e100:}谢谢楼主分享，感恩您~

linxiaoxi21

chenlujiapsyche 发表于 2012-5-10 13:20
胡壮麟的第三版，是有中英两本配套的。英文不懂得话，就参考中文，直到都读懂为止。古人说，书读百遍，其 ...

  嗯哪，学姐回答的好详细，谢谢学姐啦。。。目前暂时米有什么问题咯，下次有疑惑时，再找学姐请教可以不？嘻嘻，祝学姐天天好心情哦

chenlujiapsyche

佛笑 发表于 2012-5-11 20:26
谢谢楼主分享，感恩您~

谢谢{:soso_e100:}

chenlujiapsyche

linxiaoxi21 发表于 2012-5-12 21:54
嗯哪，学姐回答的好详细，谢谢学姐啦。。。目前暂时米有什么问题咯，下次有疑惑时，再找学姐请教可以不 ...

当然可以问啦。谢谢。也祝你身体健康，学习精进{:soso_e121:}