考研论坛

 
查看: 3244|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[真题回忆] 2012复旦翻硕试题讨论

[复制链接]

3

主题

7

帖子

168

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
100
K币
68 元
注册时间
2011-9-10
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-1-8 23:45 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
英语基础:
一 20道无选项完型:由于平常这种题目较少,练得也少,做起来比较吃力,花了很长时间,感觉也不一定做对
二 20道单词替换题,以一篇文章的形式出现,单词比较简单,就是从ABCD中找出与划线单词相近的替换词,这个题型往年没出现
三 20道改错题,是单词的增减,单词的误用,时态等,相比也是比较简单的
四 单选题,基本是语法题,感觉跟四级或专四的难度差不多,虚拟较多
五 四篇20道阅读理解,不难
六 作文 不少于500字,说的是,学生要得到higher education,必须参加college entrance exam,来提高academic achievement,你认为学生will or will not 通过这种方式来 higher education。大概就是这个样子。题量太大,作文的字数没达到要求,做题速度还得加快
翻译基础:
一 短语翻译 载人空间站 收视率 试婚 catch-22 cloud computing    party animal   crowdsourcing这个应该是众包吧,我翻译为大量采购,应该错了。其他的想起来再补上
二 英译汉 有关欧洲和美国作家们的事
三 汉译英 皮影戏的一段翻译
百科 我有时间再添,先睡了,呵呵,大家共享哦


    评分

    参与人数 1威望 +100 收起 理由
    河蟹河蟹 + 100 精品文章 辛苦,感谢热心分享

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    218

    帖子

    1253

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    0
    威望
    48
    K币
    1205 元
    注册时间
    2011-8-5
    沙发
    发表于 2012-1-9 00:18 | 只看该作者
    赶紧的,大家来说说,,我先写的作文,改错没写完,,,悲剧过不了单科线怎么办??
    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    7

    帖子

    168

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    1
    威望
    100
    K币
    68 元
    注册时间
    2011-9-10
    板凳
     楼主| 发表于 2012-2-13 08:14 | 只看该作者
    改错的分数比重不大,等结果了。
    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    13

    帖子

    109

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    109 元
    注册时间
    2012-2-17
    地板
    发表于 2012-5-3 08:38 | 只看该作者
    请问复旦专硕翻译是偏散文类的还是偏政治经济类的呢???
    回复

    使用道具 举报

    5

    主题

    144

    帖子

    2179

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    2
    威望
    90
    K币
    2089 元
    注册时间
    2011-2-18
    5
    发表于 2012-5-3 08:59 | 只看该作者
    kggkk 发表于 2012-5-3 08:38
    请问复旦专硕翻译是偏散文类的还是偏政治经济类的呢???

    偏散文
    http://bbs.kaoyan.com/t4192080p1
    http://bbs.kaoyan.com/t4192080p1
    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    13

    帖子

    109

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    109 元
    注册时间
    2012-2-17
    6
    发表于 2012-5-8 14:15 | 只看该作者
    谢谢哈,那百科作文一般是写议论文呢,还是散文神马的都可以呢?
    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    972

    帖子

    2169

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    2169 元
    注册时间
    2013-7-9
    7
    发表于 2013-8-9 19:35 | 只看该作者
    顶一个
    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    153

    帖子

    248

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    248 元
    注册时间
    2015-2-12
    8
    发表于 2015-3-21 15:58 | 只看该作者
    谢谢楼主
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2024-5-13 02:15 , Processed in 0.056074 second(s), Total 12, Slave 11(Usage:7M, Links:[2]1,1_1) queries , Memcache On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭