考研论坛

 
楼主: 金翅掠影
打印 上一主题 下一主题

[翻译] 戏说英语翻译——“翻”云覆雨,“译”如反掌

[复制链接]

5

主题

660

帖子

1923

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
72
K币
1851 元
注册时间
2009-8-27
81
发表于 2011-10-3 10:22 | 只看该作者
经典。。必须顶
回复

使用道具 举报

1

主题

509

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
1684
K币
3771 元
注册时间
2010-3-6
82
发表于 2011-10-3 18:05 | 只看该作者
谢谢楼主的分享

回复

使用道具 举报

21

主题

114

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
1099 元
注册时间
2010-12-19
83
发表于 2011-10-4 22:11 | 只看该作者
是不是如果从句不确定或不会就只译主句?主句没几个字的啊...不到整句的四分之一...这样有0.5你确定?
回复

使用道具 举报

17

主题

610

帖子

3457

积分

高级战友

Rank: 4

精华
2
威望
1249
K币
2208 元
注册时间
2011-3-12
84
发表于 2011-10-5 10:39 | 只看该作者
{:soso__*_1:}
艾文小筑,希望你懂得
回复

使用道具 举报

0

主题

15

帖子

98

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
98 元
注册时间
2011-8-20
85
发表于 2011-10-6 10:38 | 只看该作者
必须支持{:soso_e179:}
回复

使用道具 举报

3

主题

82

帖子

262

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
262 元
注册时间
2011-4-13
86
发表于 2011-10-6 17:09 | 只看该作者
非常感谢{:soso_e100:}
回复

使用道具 举报

0

主题

20

帖子

128

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
128 元
注册时间
2011-3-23
87
发表于 2011-10-6 17:57 来自手机 | 只看该作者
Thank you
回复

使用道具 举报

1

主题

113

帖子

392

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
30
K币
362 元
注册时间
2010-12-20
88
发表于 2011-10-6 19:15 | 只看该作者
感谢楼主了,很受用
回复

使用道具 举报

5

主题

601

帖子

3143

积分

高级战友

Rank: 4

精华
0
威望
293
K币
2850 元
注册时间
2010-11-1
89
发表于 2011-10-6 22:30 来自手机 | 只看该作者
不得不顶,好人啊
回复

使用道具 举报

0

主题

118

帖子

682

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
56
K币
626 元
注册时间
2011-9-1
90
发表于 2011-10-6 23:00 | 只看该作者
一定会仔细研究研究楼主分享的宝贵经验的!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

本版积分规则   

关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮,进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫,
扫描二维码下载资料

关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

GMT+8, 2025-12-26 06:58 , Processed in 0.071245 second(s), Total 8, Slave 8(Usage:7.25M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
× 关闭