考研论坛»考研论坛 › 翻译硕士 › 一招教你搞定散文中译英

1 ... 51 52 53 54 55 56 57 5859 / 59 页

发新帖

楼主: 阔阔出1314

上一主题

下一主题

[经验分享] 一招教你搞定散文中译英

3 主题	17 帖子	38 积分

Rank: 1

精华: 0
威望: 0
K币: 38 元
注册时间: 2015-7-19

发消息

581楼

发表于 2015-12-15 11:49 来自手机 | 只看该作者

感谢楼主分享

来自iPhone客户端

回复

使用道具举报

6 主题	95 帖子	70 积分

Rank: 1

精华: 0
威望: 0
K币: 70 元
注册时间: 2015-2-8

发消息

582楼

发表于 2015-12-15 12:46 来自手机 | 只看该作者

有帮助，谢谢楼主点拨。正愁每次翻译需要踌躇许久，不得下笔，下笔也觉意义有别，神气不足，况考场时间有限，想要很满意的译文更是苛求。看了楼主的方法，有化繁就简的妙，翻译需旬月踯躅不假，但考试确实有考试的特点，应当是达意，连贯为先。谢谢楼主分享心得。

来自Android客户端

回复

使用道具举报

0 主题	67 帖子	48 积分

Rank: 1

精华: 0
威望: 0
K币: 48 元
注册时间: 2014-6-24

发消息

583楼

发表于 2015-12-20 09:20 来自手机 | 只看该作者

无私奉献，有爱，大赞

来自Android客户端

回复

使用道具举报

向上的小豌豆

4 主题	97 帖子	76 积分

Rank: 1

精华: 0
威望: 0
K币: 76 元
注册时间: 2015-4-7

发消息

584楼

发表于 2015-12-20 10:29 | 只看该作者

楼主谢谢分享

回复

使用道具举报

0 主题	54 帖子	8 积分

Rank: 1

精华: 0
威望: 0
K币: 8 元
注册时间: 2014-3-26

发消息

585楼

发表于 2015-12-23 23:45 | 只看该作者

这个真是太棒了

回复

使用道具举报

1 主题	39 帖子	20 积分

Rank: 1

精华: 0
威望: 0
K币: 20 元
注册时间: 2015-11-20

发消息

586楼

发表于 2015-12-27 08:42 来自手机 | 只看该作者

这个方法很好，达意-精修，微调！！

来自Android客户端

回复

使用道具举报

6 主题	202 帖子	328 积分

Rank: 2

精华: 0
威望: 0
K币: 328 元
注册时间: 2014-11-4

发消息

587楼

发表于 2015-12-27 08:44 来自手机 | 只看该作者

好厉害啊

回复

使用道具举报

0 主题	21 帖子	22 积分

Rank: 1

精华: 0
威望: 0
K币: 22 元
注册时间: 2015-12-20

发消息

588楼

发表于 2015-12-27 10:27 | 只看该作者

LZ棒棒哒

回复

使用道具举报

2 主题	88 帖子	189 积分

Rank: 2

精华: 0
威望: 0
K币: 189 元
注册时间: 2015-7-22

发消息

589楼

发表于 2016-1-26 22:51 | 只看该作者

太好了正愁不会呢楼主这个好实用

回复

使用道具举报

切尔西旅馆

1 主题	231 帖子	368 积分

Rank: 2

精华: 0
威望: 0
K币: 368 元
注册时间: 2015-9-23

发消息

590楼

发表于 2016-1-27 12:01 来自手机 | 只看该作者

楼主威武。

回复

使用道具举报

1 ... 51 52 53 54 55 56 57 5859 / 59 页

发新帖

关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮，进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫，
扫描二维码下载资料

关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

GMT+8, 2026-1-8 06:18 , Processed in 0.066432 second(s), Total 7, Slave 7(Usage:7M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表

下载考研帮app

× 关闭