备考中大MTI的点滴~

dumbsylvie · 发表于 2011-5-24 17:17

楼主~
终于找到了中大的经验帖~~谢谢谢谢谢谢~谢谢你的分享~泪奔中。。。
中大准备中，真的很迷茫，急求楼主指点迷津~~谢谢~~~请*

神B要为宇宙努力 · 发表于 2011-5-24 22:13

请问楼主，你练翻译的时候是做笔译吗？还是用口头的？

杨桃儿 · 发表于 2011-5-25 22:23

请问中山大学日语有翻译硕士嘛？？？？(*^__^*) 谢谢！谢谢~~~

蔚妞儿 · 发表于 2011-5-26 00:00

你好~
请问应该按那种复习资料呢???好纠结噢...
我现在用的是专八和三级口译的
但看说中山要求的是高口水平
我自己不确定到底这够不够...请各位指点啊~~~~!!!!!

miyaoko · 发表于 2011-5-27 18:25

楼楼好有毅力嗷~膜拜一下~也顺便激励自己~~

宝蓝Sophia · 发表于 2011-5-29 13:20

楼主，好像中大MTI在珠海校区？学习氛围不好？是真的吗？

带来梦的人 · 发表于 2011-5-29 21:24

楼主、、你厉害、、我以后又不懂得来问你

jiaomengmeng · 发表于 2011-7-21 16:19

楼主，你好！我刚刚决定要考翻硕，2012口译方向。但我对这个行业一点都不了解。。。。能否帮忙指点下迷津？？ 1.对于名词解释该怎么练？怎么搜找这些词？解释时都用日语么？（我考日语口译）2.对于百科，学校没有制定教材，请问该怎么复习？日语的百科和英语的一样么？是不是可以参照同一个学校的英语翻硕同学的经验？3.对于翻硕，除了背政治外，最重要的是不是就是每天练翻译了？就像你那样每天坚持反复地练，反复得及？4.单词呢，还需要专门大量记忆么？谢谢你，因为我真是一点也不懂，而且日语的这个也是近两年才有，想找个学姐学长的，太难了。。。非常感谢你！！

1255548852 · 发表于 2011-8-21 12:08

前辈，我也考*好友吗，请多多指教

星辰呆呆 · 发表于 2011-8-24 18:02

现在的我跟楼主是一样的，也在花大量时间做翻译~一定要坚持下去~~~

		自动登录	找回密码
密码			注册

[经验分享] 备考中大MTI的点滴~

浏览过的版块