2011年天津外国语大学日语（日语+翻译+百科）

是老Z

个人觉得题目还是很给力的，所以心里很没把握。欢迎其他同学补充。
----------------------------------------------
日语
一、汉字假名互写（10个）
（假名写汉字）キドアイラク、フブク、テキザイテキショ。。。（汉字写假名）時雨。。。
二、单词翻译（10个）
（汉译日）维也纳、百事可乐、阿根廷、皇帝的新装、乌托邦。。。（日译汉）ASEAN、ASEM、椿姫。。。
三、惯用句（15个选择题）
都是关于気的
四、语法（15个选择题）
一级语法
五、改错（5个）
句子
六、日本常识（10个选择题）
三大庭園（偕楽園）、憲法十七条（聖徳太子）、北海道の平原（石狩平原）、明治維新（富国強兵）、初の姉妹都市（天津と神戸）、慶応義塾（福沢諭吉）、大阪（日本の台所）、室町時代（秀吉）、キリスト教の禁止（徳川幕府）
七、阅读理解
关于人追求个性的。问题有假名汉字互填、惯用句等等很多。
八、写作
日语中汉字的作用。
----------------------------------------------
翻译
一、词语日译汉（15个）
乱視、パラリンピック、皆既日食、コンセプトカー、グリーンエネルギー、合宿、落書き、七転び八転び、バージョン、マルチメディア。。。
二、词语汉译日（15个）
高新科技、蜗居、传销、跨国公司、弱势群体、疲软、和谐社会、休闲产业、反恐、相互扯皮、玩忽职守、冤假错案、转基因食品。。。
三、文章日汉互译
1、日译汉，关于日本人的两面性。
2、日译汉，鸠山东大演讲，关于日美关系。http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/101123/plc1011230702004-n1.htm
3、汉译日，关于汉语语序。
4、汉译日，记者关于绿坝软件预装，采访PC厂家。
----------------------------------------------
汉语写作和百科知识
一、名词解释（50分，不是选择）
1、古代丝绸之路、阳关、和田、帕米尔高原、塔克拉玛干沙漠、河西走廊。。。。
2、靖康之乱、陆九渊、朱熹、进士第。。。
3、康乾之世、魏源、《海国图志》、西学、明治维新、幕府。。。
二、应用文写作（40分）
根据示例，写一篇通知。
三、议论文写作（60分）
关于道德、真诚。
----------------------------------------------

264751974

感谢分享，纯支持一下攒RP~

紫依秋

我今天RP一把，来力挺下，希望后来者好运。我感慨我是第一年考的，RP啊，今年的话估计就菜了

是老Z

回复 紫依秋 的帖子

希望大家人品都大大的~谢谢啦

lucky小树呀

回复 是老Z 的帖子

谢谢LZ提供这么重要的信息
想问一下 阅读理解主要是设置的主观题还是客观题呢？然后LZ复习用的是什么教材？谢谢了

cien1990

好刁钻的题哦，天啊，得再加把劲才行了~~~~

daiqiaoqiao

这确实有挑战性

张文倩♫

看着就觉得好难......

冷风飕飕的

没一个会的啊--要老命啊---适才适所所？喜怒哀乐？这么多地名不考非考维也纳！你非考维也纳！这么多名篇你不问非问皇帝的新装？你坑谁啊你

可口乐想对你说

求经验，求指导{:soso_e154:}14年想考天外日语MTI