考研论坛

 
查看: 1009|回复: 9

朝中社:朝鲜的选举制度“十分优越”

[复制链接]

68

主题

302

帖子

2736

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
8
威望
1308
K币
1428 元
注册时间
2004-9-13
发表于 2009-2-15 22:14 | |阅读模式
平壤2月13日电   今年3月8日朝鲜将举行12届最高人民会议代表选举。朝鲜这一选举系统使得劳动人民真正参与国是成为可能。正是因为选举建立在自由、公平的氛围下,在广泛、平等以及直选的原则下进行秘密投票,这一选举制度的优越性才能得到证明。

根据广泛选举的原则,所有年龄超过17岁(含)的公民不分性别、民族、职业、居住时间长短、财产状况、文化程度、所属党派、政治观点、宗教信仰都可以参加各级人民会议代表的选举,并享有被选举权,只有那些经法院判决被剥夺选举权以及那些有精神问题的人才不能享有选举权以及被选举权。

平等选举的原则使得所有选民都可以在相同的条件及权利的基础上享有选举权和被选举权,所有选票的权重以及有效性不应该有任何差别。

根据直选的原则,选民投票直接选举会议代表。同间接选举不同的是,直接选举可以将广大选民的意志“直接传达”给广大代表,从而可以让人民和民主权力机构体现广大选民的意志。这一原则是由一些实际措施来保障的,比如严格禁止选民通过代理投票,在广大医院、疗养所、主要火车站以及其他一些地方建立特殊的替代选区,组织巡回选举小组来给那些那些不能亲自前往投票站进行投票的选民服务等等。此外,朝鲜还宣布选举日是假日。

秘密投票使得全民可以不受任何约束,自由表达自己的选举意志。它通过让每位选民自由表达自己的选举意志,并且没有任何人可以对选民进行胁迫、监视以及威胁,来保证选举是公平、光明正大的。

朝鲜这些选举原则体现了社会主义民主——这一民主最高形式的要求,使得各级权利机关都有工人阶级以及其他各阶层劳动人民的代表,从而可以共同建立起国家的权力机构。此外,这些选举原则还可以让各级权力机构都是人民群众意志的最好发言人,并且可以接受人民群众是真正的权力掌握着这一现实。

此时此刻,全军以及全国人民正怀着饱满的热情,通过像“一个人”一样积极参与选举,又一次有利地展现朝鲜“一心一意的团结”,并且加强人民权力,让它如巨石一样牢不可攀。
与其苛延残喘,不如从容燃烧。

68

主题

302

帖子

2736

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
8
威望
1308
K币
1428 元
注册时间
2004-9-13
 楼主| 发表于 2009-2-15 22:17 |
Superior Election System of DPRK





Pyongyang, February 13 (KCNA) -- The election of deputies to the 12th Supreme People's Assembly is to be held in the DPRK on March 8.

This election system in the DPRK makes it possible for the working people to truly participate in the formation of the state power.


The superiority of the election system finds manifestation in that the election is held in a free and fair atmosphere by secret vote on the principles of general, equal and direct election.


On the principle of general election, all the citizens above the age of 17 can take part in the elections of deputies to the people's assemblies at all levels and be elected, irrespective of sex, nationality, occupation, period of residence, property status, standards of learning, party affiliation, political view and religious belief. Only those who are deprived of the right to election by the decision of a court and mentally deranged persons are denied the right to elect and be elected.


The principle of equal voting enables all the voters to elect and be elected with the same qualification and right. It allows no difference in the weight and efficiency of the ballot.


On the principle of direct election, the voter casts his or her ballot directly to a candidate for deputy. It, unlike indirect voting, makes it possible to convey the will of the voters directly to the deputies to make the people's power bodies democratic power bodies representing the will of all the voters.


This principle is guaranteed by practical measures such as strictly banning voting by proxy, installing special sub-constituencies at hospitals, sanatoria, major railway stations and other places, organizing itinerant voting for citizens unable to come to the voting booths and declaring the election day a holiday.


Secret ballot enables the voters to express their free will on the candidates without any restriction. It guarantees a fair and aboveboard election by letting every voter express his or her will freely without subject to coercion, surveillance or threat by anyone.


These principles of election in the DPRK are ones embodying socialist democracy, democracy of the highest form, which make it possible to firmly build up the power bodies at all levels with fine representatives of the working class and working people of other strata, make the power bodies direct spokespersons of the will of the popular masses and stand the popular masses as the genuine masters of power.


Now the entire army and people are full of enthusiasm to powerfully demonstrate once again the might of single-minded unity in the DPRK and fortify the people's power like a monolith by taking part in the election as one man.
与其苛延残喘,不如从容燃烧。

10

主题

719

帖子

1666

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
1
威望
130
K币
1536 元
注册时间
2003-4-5
发表于 2009-2-15 23:16 |
主体思想。

285

主题

8180

帖子

2万

积分

资深会员

KMT文傳會主委

Rank: 6Rank: 6

精华
6
威望
4795
K币
18657 元
注册时间
2007-8-16
发表于 2009-2-16 09:11 |
听起来很有道理,不过就和咱们一样,流于形式
宠辱不惊 闲看庭前花开花落 去留无意 漫随天外云卷云舒

150

主题

4072

帖子

1万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

精华
0
威望
946
K币
10011 元
注册时间
2008-11-17
发表于 2009-2-16 16:50 |
没有前途的···

250

主题

4000

帖子

2万

积分

资深会员

kmt总裁

Rank: 6Rank: 6

精华
0
威望
2239
K币
19985 元
注册时间
2004-9-11
发表于 2009-2-16 17:17 |
朝鲜民主主义共和国万岁
安危他日终须仗,甘苦来时要共尝.

12

主题

366

帖子

828

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
48
K币
780 元
注册时间
2008-10-15
发表于 2009-2-16 17:26 |
伟大的道路,很民主,很和谐,人民是真正的主人,人民当家作主,人民很幸福。人民有权不选金正日,但只有金正日才能给人民幸福。就像中国,只有一贯“伟光正”的Party,才能救民于水火,才能给人民幸福,才能实现“共产主义”。
杨小凯 中国政治随想  李承鹏 李可乐抗拆记  林达 近距离看美国  刘晓波 未来的自由中国在民间

1

主题

22

帖子

40

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
40 元
注册时间
2009-2-7
发表于 2009-2-16 20:21 |
这种专制独裁的泥糊政权最好早日解体

6

主题

54

帖子

120

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
10
K币
110 元
注册时间
2008-4-4
发表于 2009-2-25 03:10 |
记得萨达姆在倒台前的选举中都是百分之百的得票率的
头像被屏蔽

92

主题

2417

帖子

-1万

积分

Banned

精华
5
威望
-3034
K币
-11976 元
注册时间
2003-3-24
发表于 2009-2-25 08:04 |
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮,进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫,
扫描二维码下载资料

关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

GMT+8, 2024-3-29 10:30 , Processed in 0.047372 second(s), Total 12, Slave 11(Usage:7.25M, Links:[2]1,1_1) queries , Memcache On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
× 关闭