如何攻克全英课程？Follow me

kyb28577985

管理者会计是我们项目的金牌课程，从项目开办以来，陈云皓教授就一直担任着这门课程的老师，教学经验非常丰富。国庆刚过，我们就迎来了这门传说中的“魔鬼训练”课程---连续8天，每天4.5小时，重点是全英教学。

在课程第一天的时候，陈云皓教授就跟我们说她唯一会跟我们说的一句中文大概就是她自己的中文名字，即便是课余休息时间讨论问题或者闲聊的时候陈教授都鼓励我们用英语交流，虽然严格，但其实陈教授是一个非常nice的老师。

在开课之前，我从不敢想象在短短八天时间内用全英学习一门自己从未接触过的专业课程，尤其在拿到那本超过1000多页的比任何一本临床医学专业书都要厚重的教科书的时候，我根本没有翻开它的勇气。但是想想放弃安稳的临床医学保研的机会而加入这个留学项目对我来说本来就是一个挑战，所以没有完不成的挑战，只是你敢不敢迈出第一步。当我真正投入并顺利地完成了课程的时候，发现只要跟上了节奏其实Accounting也并不是想象中那么难。下面我就分享一下自己对这门课程的一些学习经验。

首先

预习非常重要也非常必要，陈教授在开课前会给我们发下一节课的PPT，我会就把PPT过一遍，同时也把教科书上所覆盖的章节过一遍，教科书的内容不必全都看，选择性地看PPT中提到的知识点，相信我，你会发现看教科书会更容易理解。预习的主要目的就是提前认识一些专业术语，这样在课堂上我们就可以非常集中地听教授讲课而且很容易能跟着她的节奏走，而不会因为听到一个不认识的词汇的时候卡在那里，当你搞懂那个词汇是什么意思的时候，你已经错过很多内容了，你要明白不辞辛苦从万里飞过来的陈教授在课堂上说的内容比教科书上的有价值多了。

然后

我们最好全部用英文去理解学习知识点，不要过分依赖中文，如果你把一个知识点用中文翻译出来，你再用中文去理解，当你运用这个知识点的时候又再把它翻译成英文，这中间过程用了很多步骤，就会拖慢你的思维，毕竟我们日后到葡萄牙学习的时候不会有人跟我们说中文，当与国外的学生一起讨论交流的时候我们要表现出自己积极的一面，所以现在起我们一定要锻炼自己用英文思考的思维方式。

小测

管理者会计一共有4次考试，3次随堂考穿插在课程中，最后1次是take-home，每完成一个部分之后就安排一次，所以我把每次的随堂考及考前的准备都当成是复习消化，不必太在意考试的结果，主要是能否将所学的知识运用起来。除了考试，当然还有小组的project，这也是在国外课堂上占很大一部分的作业形式，所以现在我们就要get used to it，学习怎么完成小组作业，积极为小组作业作贡献，因为去到国外的课堂，如果你表现得不积极随时都有可能会被小组排斥，甚至被取消成绩。

在这八天时间内我基本上是全情投入到这门全新的课程当中，非常充实，虽然课程时间比较紧张，又要同时完成考试和小组作业，但是合理地规划好时间安排，我们自然不必熬夜通宵准备。

课堂掠影

结束了课程后我也明白了为什么说Accounting是金牌课程，很受往届师兄师姐们的欢迎，现在我也算是体验到了当中的价值了。管理者会计包括了两大方面的内容，financial accounting以及managerial accounting。financial accounting即财务会计，在课程中占80%，主要是对企业财务情况的分析，为企业外部的决策者比如投资者、贷方、货源提供者等提供有效的信息；而managerial accounting，管理会计，占20%，可以帮助企业内部的管理层决策者对公司日常发生的各项经济活动提供较好的规划、导向与控制，从而提高企业的经济效益。所以说学好Accounting对我们日后的发展非常有帮助。有意思的是，我们在课程中学习到的一些知识也可以运用到我们的日常生活当中，比如我们学习了time value of money，就是说我们可以通过计算知道现在的一笔钱未来价值多少或者未来的一笔钱现在价值多少，这可以帮助我们在投资理财的时候作出具有最大效益的选择（听完这个之后有没有很想学）。另外课堂的氛围非常好，一点都不紧张，陈教授也非常开朗，当你跟着教授的节奏走的时候，一遇到什么不能理解的问题随时都可以中断她，她也非常鼓励我们这样做，因为这样我们就能更好地投入当中。经过了几次的考试，陈教授说我们班的平均分达到了85%，比她在美国执教的其他大班及小班的平均分还要高，这让我们感觉到非常地值得。

卖萌

Group 2 小组作业满分

集体卖萌！！！

除了能学习会计相关专业知识，这门课程还有一个很大的好处就是可以一定程度地提高我们的英语能力。课堂上可以锻炼听力，课堂下的讨论可以锻炼口语，翻阅教科书可以锻炼阅读能力，八天的课程完成下来我发现词汇量也增加了不少。当然这只是这一学年的第一个全英课程，当我们把其它的全英课程都完成下来的时候，我相信我们也为前往葡萄牙的求学之路作好了充分的准备。管理者会计对我们来说也是一个新的开启，为我们明年1月份的另一门课程—《财务报表与分析》奠定了坚实的基础，到时候陈教授将再次飞来广州与我们见面，我们万分期待！

课程结束，欢呼！！！

周莹

本科来自汕头大学临床医学专业