23南理工外应上岸经验贴

考研必上岸5211

初试398，排名2/19，一志愿录取，本科双非。

关于选学校和专业：
学校
一开始对考研什么也不了解，一头雾水。刚好有考研机构一直“骚扰”，我就顺势问了有没有推荐的院校，那个老师就直接推荐了南理工，而我刚好有个认识的人在南理工读书，结合我有名校情结，综合下来就决定选这个学校了。对于还不确定学校的人，我的建议是多了解全国的院校，综合各方面因素再做决定。有人可能备考比较早，这时候可以目标定高一点，时间花得越多自身积累就越多。我的目标是211,且一站上岸，我的家庭情况不允许我二战。假如条件允许的话，可以再报高一点的目标，比如我们班一个同学就报了复旦，虽然差十多分进复试，但是以我们双非的条件能达到这样的结果已经很不错了，假如那个同学二战的话可能就是稳过了。所以备考较早，如大一大二的话，完全可以选好一点的学校，只要有毅力一直坚持下去就行。

专业
我是先确定学校再确定专业的，这个顺序可以结合自身条件和兴趣改变。我本科学过英语语言文学和小说，十分痛苦，老师也说不是十分热爱的不要学，所以我决定放弃文学选语言学。但语言学也并不简单，学起来也十分痛苦。我本科学过语言学概论，当时学得大家都苦不堪言。复试考语言学知识，我花了比较短的时间自学，基本上就是背定义，那些定义很抽象，所以很难背，还容易混淆，都快背哭了。所以无论什么专业都是不简单的，只能选一个更感兴趣一点或者更不反感一点的。

2. 是否报班：初试考政治、二外、基础英语、翻译与写作。政治主要是自己刷题和背大题，个人觉得不需要报班，家里有矿的随意。二外我是自学的，但是家里条件允许的推荐报班，老师安排资料以及解疑答惑会少走很多弯路，我舍友就决定二外报班。基础英语不用说了，考的是英语的基础，靠自学刷题。翻译不需要报班，但是推荐找人帮忙改自己的译文，脸皮厚一点的可以找老师和同学，社恐的就花钱找学姐或比较有名的公众号老师帮忙修改。作文同理。

政治：
67/100
网上太多经验贴，这里我就不多说了，可以多看一看结合自身条件做计划，比如自己高中是否文科，是否有政治的底子（如果我就没有），自己的记忆力怎么样（这个决定大题是早一点开始背还是晚一点开始背）。我的政治是大三下暑假开始的，当时问了学姐以及看了很多经验贴都说不用开始太早，暑假开始就已经十分早了。很多经验贴还说政治1000题要三刷，但我暑假开始学的，之后也只做到了二刷。所以政治早一点开始学也不是坏事，我政治也确实考得不太好，只有67。所以适合自己的才是最好的，不用盲目跟随他人的计划，觉得早一点开始比较保险就早一点吧。政治大题比较难背，要多背几轮，背得很熟才有信心上考场。我因为考前一周阳了，发烧+狂吐，导致政治的复习黄金周没抓住，所以大题的话也是建议多背几轮不要拖到最后。当然，我也看到有人是考前一天晚上通宵背，不睡觉背完直接上考场，然后也考得很好。这种看个人选择吧，我自己不会这样做，风险太大压力也太大了。
政治用到的资料：
肖秀荣知识点精讲精练
肖秀荣1000题
腿姐冲刺背诵手册
肖8

二外日语：
日语 86/100
官网参考书目有三本，初级上下+中级上。我本科日语的教材就正好是新标日，但是两个学期才学了初级上册，所以我要在一个学期内自学两本并且掌握，压力比较大，而且大四上也有课比较忙。所以建议二外一定要今早开始，越早学完越好，学完就狂刷题。日语其实不太建议看网课，主要还是自己背了语法点刷题，网课帮助其实不大，个人看法，不喜勿喷，可能是我没选到合适的网课吧。
题目有根据汉字写假名、根据假名写汉字，这就要我们牢记课本的单词，要时常默写甚至天天默写，这个遗忘率太高了，我真的背哭过，怎么都记不住。有小伙伴有背日语单词的好办法可以分享在评论区呀~有的研友用《N3N4N5单词天天背》这本资料辅助背单词，我写了前面一部分，但后面时间不够了就没写了。宝子们可以结合自身情况看看用不用。
选择题就是把三本课本的语法点都记住然后刷同步测试卷，都写完之后写蓝宝书n3-n5，再有时间的话就刷红蓝宝书1000题。课本和蓝宝书的语法知识点有重复的，但蓝宝书有特别多课本没有的语法点。总的下来语法知识还是特别多的，我学习的方法是把课本和蓝宝书的语法知识全都整合到一起，做成自己的语法笔记。我并没有一直背，而是做好语法书后就开始刷题，遇到不会的语法点就根据目录翻自己整合的语法笔记，如果笔记上找不到就网上搜相关语法并补在笔记上。这样下来自己的语法笔记就十分完整了。刷题会经常遇到重复的知识点，可能考察的角度不一样，我每次不会就翻笔记，次数多了就不用背也会了。我是考前背了两轮巩固的，前期翻笔记多刷题就可以了。
句子翻译：一般都是汉译日，我的练习资料是同步测试卷+其他院校的真题。
日语阅读理解：单词背熟了语法点背熟了，阅读理解基本上就不在话下了，南理的这部分题一直以来也不是很难。这里用到的资料是《N3N4N5阅读天天做》，有一年真题考到原题的。
日语作文：我搜集到的资料比较多，最后用到的是娜姐工作室的《二外日语写作必备》，里面集合了各个学校二外日语考研会考到的热门话题，水平也比较符合二外日语，其他资料都比较像日语专业的水平。我背了十来篇，但其实不用那么多，可以背段落最后把题目往自己背的扯就行了。我日语考了86，作文这方面应该没扣多少分。
其实日语每年的题型不固定，以往有考过外来语、助词填空、句子翻译的，我的建议是都准备，你不知道你打开试卷看到的是什么题型。
日语用到的资料：
新标日初级上下+中级
新标日同步测试卷初级上下（中级的电子版没找到）
蓝宝书n3、n4、n5
《N3N4N5单词天天背》
《N3N4N5阅读天天做》
红蓝宝书1000题n5、n4
红蓝宝书1000题n3
《二外日语写作必备》
南理工二外日语真题
自己整理的语法笔记

基础英语：
125/150
单词：基本上是手机背单词，专八单词背了几轮，时间充裕或记忆力好的同学还可以背GRE。单词还是比较重要的，选零碎的时间背，睡觉前、课间、排队打饭等时候。背单词app很多款，我们班同学用的比较多的有默默背单词、不背单词app，我自己喜欢用知米背单词。可以都下载了试试，看看自己喜欢用哪一款。也可以多款app一起用。
单选题刷华研专四1000题，三笔综合，二笔综合，桃子姐基英1000题。有个错题本会好一点，要不然会经常在同一个地方跌倒。
完形填空：今年是两篇，每篇10个选择题，跟往年不太一样。刷了英一的完形填空和三笔二笔综合。
阅读理解：我一开始用的星火专八，写哭我了，怎么写都不对，不管精读略读都错好多，写一次崩溃一次。然后我转向华研专八阅读，还是一样。之后我就买了专八网课，看了赵楠楠老师的课，看完如有神助，赵楠楠老师yyds。看完网课再去做题，思路十分清晰，速度提上来了，正确率也高了，我信心倍增。虽然我听上去很像广告，无所谓，赵楠楠老师值得！！我因为阅读哭了多少次，呜呜呜，真的心态崩了，还去找学姐求安慰的，学姐的建议是放弃阅读理解，幸好我看到了老师的网课。今年的阅读理解说实话还挺难的，我花了好久，我甚至都来不及在最后几分钟再检查一下，都花在阅读理解上了。所以阅读理解很值得重视，这方面正确率上来了，大基数也有了。我还写了英一的阅读理解，比较简单，用来增强信心。
paraphrase：不考高级英语和现代大学英语课本上的原题，所以不用背答案。但是可以多看一看原题和答案，理解paraphrase的思路，总结技巧。也可以做笔记，记下词和词组的常用替换，考试的时候可以直接下笔写不用想。
改错：这个写专八改错和三笔二笔综合的题吧。
基础英语用到的资料：
华研专四1000题，桃子姐基英1000题
三笔综合，二笔综合
考研英语一真题
南理工基础英语往年真题
星火华研专八阅读
赵楠楠专八阅读理解网课
专八改错
高级英语12整理版paraphrase
现代大学英语整理版paraphrase

翻译与写作
120/150
句子英译汉、汉译英，篇章英译汉、汉译英，summary，作文。
句子翻译可以用三笔官方教材，里面有不同主题的句子翻译和篇章翻译。我还在网上找了其他的句子翻译联系，风格比较像南理工会考的，每天坚持练。
重点还是篇章翻译，段落会翻了句子自然不在话下。汉译英我其实没用书本资料，我主要跟xxlin1987公众号，徐老师几乎每天都会更，风格幽默，讲解细致。自己看着原文翻译了之后跟着徐老师的讲解和译文修改。但是还是十分十分建议找其他人帮自己改一遍的，自己的译文有很多低级的错误是看不出来的。徐老师会不定期出批改班，还有其他比较出名的公众号会出批改班，这些老师水平比较高，不过自然收费就会比较高，而且并不能帮你把每一篇译文都修改。所以可以找同学互改，脸皮厚一点可以找老师改，社恐的可以花钱找学姐改。但是跟着这些公众号练习翻译也是可以的，类似的公众号有崽崽英语、一天一篇外刊翻译、翻译大王CATTI翻译笔记。学习在精不在多，跟着一个公众号或者只选一本翻译资料学就可以了，多了会晕头转向抓不到重点。重点还是在自己练，每天坚持练。
南理工英译汉一直都偏散文，今年考的是帕斯卡尔的《人是一支有思想的芦苇》。这里的资料是《张培基英译中国现代散文选1-4》，不可能这四本所有的文章都看完，可以挑自己喜欢的或者觉得考到的可能性比较大的背下来或者当做题目练。
汉译英，今年讲的是红军的一个同志，威严同时又和蔼可亲。可能之后也会偏“红”一点的文章。
我前期看了武峰12天和韩刚老师的网课，个人觉得武峰老师的帮助其实不太大，但是韩刚老师的网课超级有帮助，讲得非常好，推荐推荐。
summary：这部分还挺难的，首先是没有答案，其次没有评分标准，让人摸不着头脑。而且网上能找到的练习题也很少。我用了胡敏和陈彩霞的《当代优秀英语时文快速阅读》，里面基本上是summary的题目，也有答案，同时可以联系阅读理解选择。
作文：我考前背了英语专业八级范文100篇、顾家北手把手教你雅思写作、星火英语专八写作新题型的范文。
翻译与写作用到的资料：
三笔官方教材
xxlin1987公众号
南理工翻译与写作往年真题
武峰12天和韩刚老师的网课
胡敏和陈彩霞的《当代优秀英语时文快速阅读》
《张培基英译中国现代散文选1-4》
叶子南：灵活与变通 英汉翻译案例讲评
华研专八翻译160篇
中式英语之鉴
CATTI三笔二笔实务官方教材
英语专业八级范文100篇
顾家北手把手教你雅思写作
星火英语专八写作新题型

时间安排
政治可以大三下暑假开始，二外尽早开始，基础英语安排在前中期多练，翻译与写作前中期保持每天练习。除了政治，每一门当时是越早开始越好。一轮下来就第二轮，二轮下来就第三轮，越多越好。还是结合自身情况安排比较好，盲目跟随他人会导致自己很焦虑，适得其反。
开始得越早意味着可以心态比较平稳地去学，把备考当做日常的一部分，而不是十分紧张焦虑。人生不止考研这一条路，帮它当做你万千选择的其中一个，条条大路通罗马。加油各位，无论结果如何，不辜负自己、不辜负青春就无悔。
禁止转载。

来自Android客户端

赤足踏青山

楼主，有联系方式吗