考研论坛

 
查看: 663|回复: 0

[交流] 广东外语外贸大学法语口译考研官方参考书目+推荐书目(...

[复制链接]

1193

主题

1785

帖子

4853

积分

入驻机构

精华
1
威望
2
K币
4851 元
注册时间
2021-3-17
发表于 2022-6-25 10:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
考研参考书是每个考研同学必不可少的书籍,用好参考书可以让考研复习事半功倍。但如果参考书没选对、没用好,则会影响复习效率,严重的话还会导致考研失利。

今天,小编给大家分享一下,备战广外外语外贸大学法语口译初试官方参考书目+上岸学长学姐推荐书目。


初试考试科目

101|思想政治理论

214|翻译硕士法语

360|法语翻译基础

448|汉语写作与百科知识




专业课初试官方参考书目

214|翻译硕士法语&360|法语翻译基础

(两门专业课的参考书目一致)

《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》,全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编,外语教学与研究出版社,2009年;


《法语》1-4册,马晓宏等编, 外语教学与研究出版社,1992年;

《法语》5-6册 ,束景哲主编, 上海外语教育出版社,1991年。




448|汉语写作与百科知识

《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》,全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编,外语教学与研究出版社,2009年。







214|翻译硕士法语推荐书目




《法国文学导读》,徐真华主编,上海外语教育出版社,2006年。




法国文化渐进(中级),罗斯•斯蒂尔主编,上海译文出版社,2012年。


《法国概况》王秀丽主编,外语教学与研究出版社,2010年。


明德尚行教育法语口译蓝宝书




推荐心得

1、蓝宝书总结的重难点以及风格跟真题的风格很相似;

2、蓝宝书总结的跟时事相关的内容有出现在真题里;

3、广外注重基础,文化题紧扣时事,写作题多积累优秀表达。




360|法语翻译基础推荐书目







《汉法翻译基础教程》邱寅晨主编,外语教学与研究出版社,2012年。


《法汉汉法翻译训练与解析》李军主编,外语教学与研究出版社,2007年。

《法汉翻译教程》许钧主编,上海外语教育出版社,2007年。


明德尚行教育法语口译蓝宝书




推荐心得

1、广外考题偏时政类,按大方向背诵记忆;

2、书本都有词条可以积累以及重点词句的解析;




448|汉语写作与百科知识推荐书目


明德尚行教育448汉语写作与百科知识蓝宝书

《翻译硕士(MTI)百科知识词条词典(第三版)翻译硕士黄皮书》,翻译硕士考试研究中心主编,中国政法大学出版社,2020年。





推荐心得

1、蓝宝书总结了历年真题及例题,还有列举了重点掌握功能部分。


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

本版积分规则   

关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮,进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫,
扫描二维码下载资料

关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

GMT+8, 2024-3-29 13:09 , Processed in 0.036545 second(s), Total 9, Slave 8(Usage:6.75M, Links:[2]1,1_1) queries , Memcache On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
× 关闭