2022河工大MTI上岸分享

踏露人

本科河北双非一本，择校想找个离家近的，然后就选了河工大的MTI。五月份开始准备。买了几套真题做了做感觉还行。一战英美文学，二战翻译。总分409上岸。

✅政治68

政治因为是二战，所以从9月份开始准备，看着徐涛的视频课做1000题。后面一直跟的肖秀荣，出一套买一套，做了肖八肖四。后面还做了腿姐和徐涛的四套卷，最后背的肖秀荣四套卷，奈何肖大大今年发挥失常。

✅翻译硕士英语83

这一科按专八准备就行，但是没有专八那么难。单词在一战时背了专八和GRE绿皮书。今年又背了专八和GRE再要你命3000。

每天做两篇完型，用的华研完型填空。

每天做三篇阅读理解，用的星火和华研。

作文用的也是专八作文200篇。

这一科不难，但一定要每天坚持背单词和做题。

✅英语翻译基础132

词条翻译背了黄皮书，蜜题百科app和52mti的微博，最后的礼物。坚持每天背。

英汉互译前期做武峰的翻译蓝皮书，打下了基础。然后做完了三笔教材，英汉翻译绿皮书。认真把政府工作报告看了两遍，积累了一些政经翻译表达。然后文学翻译看了张培基的英汉散文翻译1。XXL1987的公众号也每期都跟着翻。

翻译一定要每天坚持至少一篇英译汉，一篇汉译英。每天三四个小时。还要找老师批改几次译文，找出翻译问题。

✅汉语写作与百科126

词条解释背的黄皮书和52mti微博，也是坚持每天背。黄皮书前后背了三遍。后面还看了最后的礼物。

应用文就买了一本应用文写作，练了几个不同类型的应用文。

大作文平时没有练，考试全当高考作文写了。
真题洱龄器死刘刘刘寺玲姨

来自Android客户端