22年中南财经政法大学外国语言学及应用语言学考研

Julie514 · 发表于 2022-1-3 15:49

我参加了21年12月参加了财大外国语言学及应用语言学初试，之前准备考试的时候也看了很多学姐的经验贴，对我很有帮助，我发现日语的经验贴很少，我的二外是日语，把自己的复习方法分享给学弟学妹们，希望对你们有所帮助，政治就不说了，有很多大佬的经验贴，大家可以多借鉴一些。
先说说日语吧
1.先说说今年的真题，今年的题型比较常规，没有变题型，前面两题就是单词题，汉译日，日译汉各10分，第三题是语法题，30题，一题一分，差不多都是N3语法，第四题是两篇阅读，第五六题就是翻译，日译汉很长，有三段，汉译日是5个句子，但是每句都很长，分值也比较大，最后一题就是作文，今年的作文
是写400字，题目是看了喜欢的电影的感想，相当于写个观后感。
2.财大的日语考的难度是N3-N2之间，对应课本的话就是初级上下册和中级上下册要学完，单词背到中级上就可以，四本书上所有的语法都要背熟，课文读熟最好会背。我是从4月份开始学日语的，9月份把四本书全部学完，然后就开始背自己整理的语法和N3蓝宝书，做N3阅读，学妹们可以前期多花一点时间在二外上。

日语参考书:标日初级上下册，中级上下册，N3 N2蓝宝书，N3 1000题，各大院校真题，日语真题册（封面印有樱花的）

基础英语
22真题: 今年题目顺序变了，题型很少，没有考修辞没有考改错，我背了很久的修辞呜呜呜还自己默写很多遍，还刷了100篇改错，第一题是语法词汇题，90%都是词汇题，把专八单词背熟就差不多了。第二题是完形填空，20题，一题一分，第三题是四篇短阅读，第一篇是前几年真题里的一篇阅读，第四篇是一个paper，60分，很长，好像有4页吧，讲的是Sapir-Whorf假说，后面有6个题，每题10分。我觉得时间比较充裕，最后还有一个多小时做最后的paper。

基础英语是贯穿整个复习过程的，我平常是拿这些资料复习的:华研星火专四语法与词汇1000题，专四阅读，六级阅读，华研星火专八阅读，考研英语一英语二阅读，星火改错，修辞是我自己整理的，考研英语完形填空100篇

翻译与写作
今年的真题和以前也不一样，今年是翻译在前面，先是一个非常长的英译汉，50分，汉译英是翻译念书的孩子里面开开爷爷煤气中毒那一段，还有一段童谣
小板凳，弯弯腰。
娶个媳妇没多高。
在屋里，怕鼠咬，
在院里，怕鸡叨，
在街上，怕狗咬。
大作文是写你同意将动物器官移植到人体吗？要写500字
小作文是记叙文给了开头和结尾，把正文补上，要写200字

翻译与写作的参考书:华研星火专八翻译，武峰12天，庄绎传英汉简明翻译，华研专八作文100篇（很有帮助），顾思北教你雅思写作，外刊
我的资料还比较全，要是大家需要可以私信我！！

来自Android客户端