20年东南大学外应考研经验贴

半只柠檬噜 · 发表于 2020-5-27 11:17

最近刚忙完毕业论文、毕业实习的事情，终于可以静下来好好写经验贴啦

先说一下个人情况，初试389(8)，复试123.60(1)，综合排名第4。本科211就读(但不怎么好哈哈哈)，大家完全不用担心自己出身不好会遭到歧视，这个我看过很多经验贴和评论，东大真的非常非常公平公正，你只管努力就好了！今年科目大改革(汗)，我按四门科目来回顾一下我的备考过程，希望对师妹(弟)们有所帮助。

一.政治
这个我是最没有发言权的，62分，我初试成绩就是被它搞落下的(至少5分哭！！)，知乎还有b站上都有很多备考经验，可以选一个喜欢的老师跟。鉴于我政治是所有复试姐妹中的最低分，不在赘述…
二.基础英语
题型：四篇短阅读[选择]＋小论文分析[回答问题＋summary ]+中英翻译×2+作文400字[参照专八]
备考：这个我原本是按照去年的题型准备的，有用张汉熙高级英语上下册＋星火专八＋文学阅读线上课程＋gre 单词。但依据今年的题型变化，我觉得大家还是可以拿专八来练习阅读和写作，此处推荐华研的专八资料，星火有些文章较难。此外张汉熙的高级英语也可以用来练习，文章质量很高，题型也很全。我当时有买配套的精解精讲，记单词，做笔记，练习回答问题，收获很大。关于单词，我之前按记忆曲线背的再要你命三千，巨好用，很多词汇都是专八里面常见词汇，但是今年的阅读里，我觉得似乎不用额外背单词…词汇量完全够用。但是以防万一，大家还是每天背一点单词吧，少时多次，对准备专八也有好处，不用花费太长时间。
三.英语综合测试
题型：
文学：名词解释×2[sonnet, stream of consciousness ]＋回答问题×2[The protagonist of a woman on a roof, comment on the remains of the day ]+诗歌赏析[stopping by woods on a snowy evening ]
语言学：修改学生作文，存在问题，提出建议＋中英文摘要对照，改摘要＋设计一项研究关于大一新生对input的认识
翻译：英翻中关于苹果公司，中翻英是小散文性质
文化：专业目录有但未考到（可能是考虑到专业目录9月中旬出的，时间紧），大胆预测明年会有
备考：
①翻译是两门专业课都有的，我先说下。虽然我觉得明年不会再这样设置了，今年题型应该是还未完全确定，毕竟大改革第一年。四篇翻译里有篇我听韩刚二笔课程里是讲到过的，他书中也有。我前期有听他的二笔视频课程，还做了笔记，早上拿出来读读，我觉得他的翻译真的有技巧且精妙！后期就是每天做一篇专八翻译练手（各种题材），比照自己与译文的差距，早上读一篇很快，对写作也有帮助。
②文学是九月中才知道自己还得准备（泪目），当时选学校巧妙把文学避开，果然还是逃不脱…当时的时间已经不允许我再仔细看文学选段了，我就买了圣才的电子档资料，打印出来，对照课本看。我觉得是很好用的，有主题分析、作者背景、写作风格及技巧，课后习题，考研真题里也可以看看相关题目背诵。我看了有两遍左右，第一遍边看边画边默记。第二遍也就是考前不久，我快速再过一遍，特别是重要诗人的重要作品，背诵常考察的点，不怎么renowned 的就保留个印象[狗头]。我还整理了一个非常简单的诗人目录，就是按照课本顺序，把每个诗人、他的主要作品、重点分析诗歌的主题思想用关键词记录下来，这样后期回忆也会方便很多。时间紧的也可以跳过。名词解释我买了星火的英美文学只背名次解释哈哈哈，自己录音回顾。但这次考察的我觉得是很基础常见的，圣才里面应该会囊括。
③语言学我们考之前还是两本书戴炜栋和陈新仁，今年把戴的书给删掉了，大家只用看陈的书就可以了。这两本相比，其实我觉得陈书知识点有点琐碎且浓缩，部分知识点可能难以理解，大家要坚持看下去。重点放在语用学，变体，语言习得等后几章内容上，前面难理解的有印象就可。我第一遍过的时候，边看边画框架记笔记，对照电子档教辅把课后习题也都思考下。第二遍就是对照自己的笔记回顾复习。第三遍再次回归课本，你会发现有些知识点你加深了理解，而且看书的进程也会变快。最后重中之重！就是对照从师姐那里买到的资料包，看看历年常考问题，思索你会从哪些方面回答，加深对这些知识点的理解和巩固，没有思路的时候可以去看看相关论文，会带给你新的启发。语言学的大题其实没有标准答案，对于一个问题你可以运用一个具体理论去解决，有逻辑且言之有理，就ok.
④文化虽然没有考到，但我当时也准备了，用的自己本科教材《英语国家社会文化入门》，把电子档解析打印出，只看重点章节的重要部分。大家本科如果有学习，完全可以用自己的教材。
这门科目准备时重要性排序文学＋语言学＞翻译＋文化，考场上时间可能会很紧，大家一定要先把自己会的题分拿到，不要死磕。
四.法语87
题型：选择＋阅读＋动词变位＋翻译(有出自课文和习题的原题)＋作文150词 mon roman prefere
备考：法语考得真的很基础，大家不用担心！我当时买了一个资料包里面有法语语法讲解，天呐，那真的是我的宝藏！(很想私藏) 是一个男老师讲的，有很多变位技巧和语法口诀，我整理了自己的笔记，那就是我法语崛起之书！！我最开始就是从梳理语法开始，也就是那本笔记帮助我很大，特别是动词变位让我轻松太多了，我那个时候进度已经超过了本科老师的讲课进程。
暑假的时候我对照教师用书把三本书过了一遍，书只会越看越难，大家也要坚持下去。看书的时候要能够翻译全文，把课后习题都过一遍，难度跟考试差不多。我自己还有一本笔记本(记录课文中的短语以及课后知识点，特殊变位)＋一本纠错(主要是课本错题特别是中翻法)，考前都可以回顾。中间用过法语语法800(弃，太难)，法语考研必备(可，题型丰富)。最后再过一遍书主要是课文翻译＋错题回顾，特别是中翻法，法语细节上的东西很重要。关于单词，课本上的记全，足够用了。作文的话我当时有读过课文中比较好的句子＋课后习题中翻法的练习＋考前四五篇写作，考试时觉得写的很流畅且高级[狗头]，主要还是平常积累。
啊我是不是终于讲完了初试，开始说复试！

复试有复述[关于一项研究]＋口头作文[新冠相关]＋回答问题[今年没有笔试，所以这部分相当于口头考察笔试内容]，复述和作文都可以用专八作文练习，我这里再推荐一本**专八作文，里面的话题都非常贴近生活和实事，用来练习很好。觉得自己发音不好的同学，在准备初试阶段最好就拿出一点点时间纠音。初试完再去练习内容表达完全可以。复试最重要的就是要自信大方，表达流利有逻辑，尽量多说，跟老师们有眼神交流。

在准备考研过程中，坚持和心态都很重要，做好这两方面，你就赢了。东南虽然出题很灵活，但是老师们的评判标准也很灵活，你只要能灵活运用所学知识，言之有理，老师们都是很欣赏的。经验贴就到这里吧，小崽子们加油呀！！期待你们的好消息！[最后推荐一个小白考研良心公众号，一直关注的～]

来自Android客户端