南开大学2020考研调剂格拉斯哥（翻译专业与实践）拟录取

小黑很帅吖 · 发表于 2020-5-23 00:01

2020年5月18-22日，五天之内我参加了三场复试面试，分别是南开大学英语语言文学专业、南开大学格拉斯哥项目、本校英语语言文学。（本校福建省普通一本，双非）

参加完一志愿复试之后，心里就一直忐忑不安，因为复试表现的不是很好，语法错误很多，说话还结结巴巴。但是幸运的是，我有机会调剂格拉斯哥。辛苦地准备了一天半之后，面试的时候脑子短路，回答的不太好，老师帮忙圆场。感觉外院研究生导师都挺温柔耐心的，说话语速适中，不怎么为难学生。格拉斯哥面试完之后，整个人都是瘫软无力的，天气也比较热，头晕脑胀。但是还得准备本校的复试，万一没有考上格拉斯哥呢，这时候已经学不进去了，一直在南开外院官网查看消息，拟录取名单一直没有出来，这种焦急的感觉太痛苦了。我不敢相信没考上南开会怎么样，意味着这几个月的努力都白费了，白折腾了，或者是承认自己能力不足，注定考不上，只是梦一场。

昨天（21号）晚上我睡不着，大早上就被吵醒了，家里人也不问我复试怎么样，什么都不说，我自己一个人关上门在房间默默复习，吃不下饭。真的很感谢昨天下午男朋友一直开视频陪着我，即便都是关闭麦克风，各自学习，他看出来我状态不好，默默地陪着我，真的很感谢。

今天（22号）下午就要参加本校面试，我看书也看不进去，午休也睡不着，胡思乱想，眼泪还不自觉的流，是真的想哭，太压抑了，我真的想去南开。我很后悔自己高中没有好好学习，没考上好的大学，还后悔大学没有好好学习，没办法保研... 真的想实现自己短期的目标---读研。

说到读研的原因，第一，我还想上学，目前没有工作的打算，也没有想好从事什么工作，感觉自己能力还需要提高。第二，家里人都希望我继续上学，父母学历不高，我是他们的希望和寄托，他们希望我多上学，学历高点，找个好工作。第三，现在研究生学历已经是找工作很需要的东西了，我觉得读研应该会对我以后有很大影响。

关于调剂格拉斯哥，格拉斯哥是学习翻译的，我其实对翻译有兴趣，但是没怎么学过翻译，也只是备考的时候练习了翻译，而且有点害怕翻译，觉得自己总是做不好。我现在的想法是努力学习翻译，暑假自己补补课，不然一开学就和别人差很多，然后努力成为一名口译，口译比较赚钱，还可以去不同的城市和国家。

关于格拉斯哥学费，其实我从初试成绩从来就在考虑格拉斯哥了，我没敢跟家人说，原因有很多，第一，复试分数线还没出来，为时尚早。第二，学费有点贵，对我这种普通家庭可能是有点负担的，我实在不知道怎么开口。第三，我还不一定能考上格拉斯哥项目，万一考不上，也没必要那么早说，所以直到今天成绩出来了，确定拟录取，我才和我爸说了。没想到，我爸很支持我，说算下来比一志愿也没有多太多钱，我真的很感动，我以后赚钱了会还给他们了。我感觉格拉斯哥项目就相当于是一项投资，我不敢保证我研究生从南开大学格拉斯哥项目毕业之后，一定会找到比我从本校研究生英语语言文学专业毕业之后更好的工作，但是我想去更好的平台提升自己。

说了这么多，其实真正考过研的人才能明白这种心路历程，我感觉这是一种成长，真的很难忘，当你为未来努力拼搏的时候，你会感觉很幸福。

研究生开学之后，我会继续更新南开大学格拉斯哥项目的具体课程安排和细节信息，想要报考南开大学英语语言文学的学弟学妹可以来找我咨询哦，希望可以帮助到你们，祝大家好运，我在南开等你们！

来自Android客户端