初试经验贴已上岸，初试400分

何仁凤

初试经验贴 已上岸初试分：400分
对于初试华中师范是不涉及专业课内容，主要是一个英语基本能力的考查。所以可以姑且当作专八来准备
法语：参考书：简明法语上下册辅以本科教材新大学法语123，全国名校考研法语二外红皮书，法语二外冲刺橙皮书法语四级真题，法语专四真题，华师真题；华师基本题型：选择、填空、阅读、翻译段落、句子翻译。只有两年好像是涉及了写作文，而且段落翻译和作文一般都是选其一考查；备考过程：我暑假开始看沪江法语学习视频用简明学习了他的语法。把一些重点句子词汇语法及用法都自己总结了之后，我就开始刷题，开始做选择题错了很多，后来做多了常考语法什么都清楚了就很少会错，除非是确实没见过的单词和语法。翻译的话法语单词量很重要，可以买一本词汇书，一定要背简明法语课后翻译句子！有时候会出现相同或者相似句子。只要你意思语法没错，怎么翻都可以。填空的话主要是介词填空和时态填空 自己把所有时态集中处理背诵，免得弄混，来来回回就那几个时态和词，而且华师填空选择题重复率极高，一定要做真题！我的思路就是过一遍简明法语书，然后通过做题背语法单词。记得勤查单词～我法语81，算是拖后腿一科吧，我看好些同学都能上90，所以一定要重视法语！
翻译：这一门中翻译是我准备的最早的，因为翻译本来就是一个长期积累的过程，妄想一两个月突击基本不可能；参考书：张培基散文123和散文写作108篇，和一本翻译真题（英专考研翻译的文章都会收录），以及我自己去考二笔高口用的一些资料；张培基123和散文108我基本没有自己翻，里面词汇有些很难而且地道，很多我们都没有听过，我把这些好词好句好段总结然后背诵， 遇到相似的语句语境就可以套用了，而且这个对基英中词汇提升也有很大帮助。我把学到的技巧用那本真题练习，简单的话语就直接略过或者写个关键词亮点句式，其他就用一个笔记本专门做翻译，就一直这么坚持；英翻中主要取决于你语文文字的驾驭能力以及英语词汇量，我基本都是英翻中直接口述，省时。11月左右开始看真题。真题的内型文学居多也不乏实用翻译，可以在准备翻译资格考试时一起准备；真题在张培基散文和108里面都有频繁出现过。最笨的办法就是全背下来。出现了你就是基本满分。
写作：我就准备了一两个星期，就用华研专八作文和专八精品范文100篇即可，积累词句段。华师的作文基本都是议论文，对某个问题的看法。因此中规中矩的三段式是最好准备的 两个翻译一个作文三个小时，时间完全充裕。
基英：我因为大学考了很多英语相关证书，所以那些应试资料也是我的备考资料；其他参考书：环球基英、星火基英，专八阅读和改错，上海高级口译阅读书，sat文法改错，专八词汇13000，英美文化常识1300题、一本词汇辨析词典；选择题华师偏词汇辨析语法，还会有几道文化常识题，比如美国国父是谁？超验主义的宣言书？整体都不难，英美文化常识1300题即可。词汇辨析可以自己把常用的词汇辨析记下来。纯考词汇就只有自己多背单词 词汇量越大越有好处。sat文法改错就是给你一句话标出五个单位，选择一下哪个错了或者这个句子全对，这个比专八改错简单很多！！买张一冰那个版本即可，做完你就知道套路在哪，然后自己改当然会重点关注，真题里面的改错我都做了！而且反复核对他的正确性！阅读比较偏文哲，这个阅读没办法把握，也没有什么套路可言，只有多练。可以用专八阅读，专八阅读里面也有一篇比较偏文哲，多做就熟能生巧了。我当时是把专八真题所有阅读都做了 一天至少两篇。基英我是考了126分，还算在前面。
政治：这门我考了76分，当时预计能有85左右，因为花了挺长时间所以期待比较高。政治我暑假就开始准备，过了一遍肖秀荣精讲精练。记住不用买什么特别资料，除了肖三件套和最后冲刺模拟的一些老师出的真题。（闲鱼买特便宜）或者网上打印都可！ 用肖资料看徐涛视频就可，我的建议是等视频更新完了再去集中看了，单独看很费时间。12月开始就会有各种群公众号推真题，那时候可以把做真题当放松查漏补缺，之前准备都以选择题形式记，解答题背诵肖四肖八就可以，别只背肖八。最后要多做真的学会列框架，记住每一个知识点下面囊括哪些小知识点，因为解答题一共5题各个范围一道，别答错范围。武汉也不压政治分，正常发挥70左右应该没问题。

来自iPhone客户端