浙师大外国语言学及应用语言学初试复试经验贴

晗光曦微 · 发表于 2020-5-19 20:18

本人20级外应专业现已拟录取，鉴于之前考研时也从考研帮学姐经验贴中得到过许多帮助，所以考上决定也写一份经验贴，希望自己的拙见能给大家一点帮助。
初试
政治：
所用资料：肖秀荣精讲精练，1000题，肖4肖8，徐涛背诵手册，腿姐考前冲刺4套卷，肖秀荣考前点睛班，徐涛网课，考前刷了5套往年真题的选择题
政治最好可以七八月份开始准备，我是跟着徐涛的网课把精讲精练上的知识点过了一遍，然后再把1000题刷了2遍，在11月份中上旬之前最好要把知识点过两遍，刷2～3遍1000题。因为11月份中上旬肖8就差不多出版了就要做肖八，背分析题，12月上旬肖4出了以后就开始做肖4，肖4肖8一定要把选择题仔细认真的做一遍，第二天再复习一遍，然后把后面解析部分自己不懂的重点划起来好好记下来，分析题的话，我肖8背了2轮，肖4背了大概3~4轮。考前刷了往年真题里的选择题还有腿姐4套卷，再把肖秀荣点睛班里的重点背了几遍。分析题一定要踏踏实实地背，不能只背肖四，像今年肖四直接压到的题目并不多，有些分析题是肖八里面的，背书的时候一定不能死记硬背，必须把这些知识点都理解透的，因为考试的时候题目不会完全跟之肖四肖八里的原题完全一样，具体的问法可能不同，但是考到的知识点差不多。选择题是重点，一定要把选择题做好，政治才能考高分，因为分析题大家都相差不大，一般都是30几分出头，像我选择题是满分，所以政治总分就比较高。选择题要拿高分，其实不在于刷多少题，关键是你能把这些知识都理解透，不同的知识之间能够建立关联。其实政治公共课也是能拉开分差的，因为大多数人都是考六七十分。

日语：
所用资料：3本标准日本语的教材，一本配套练习册。
日语是考的很基础的，考场上1个小时就做完了。重点是前两本书的单词和语法，百分之八九十的内容都是前两本书上，第三本里面主要出了几道翻译题，基本上都是书本课文里的原话或者是语法解析里面的例句。我只把前两本书好好认真背了几遍，第三本书就是过了两遍没有背，因为我备考时间比较短，所以没有时间背第三本，但是我还是建议大家要踏踏实实的把第三本也背一下。只要你把这三本书上的单词和语法都踏踏实实的背下来了，日语可以考一个不错的分数。

综合英语：一道词汇辨析的选择题，然后是一篇改错，再是三篇阅读客观题，一篇阅读主观题，两篇翻译。
所用资料：如鱼得水专八词汇，专八阅读、翻译、改错，新编英语教程（用课文后的题目练习主观题）及配套的练习册（用上面的选择题练习词汇辨析），星火英语专业考研基础英语（练习了里面的阅读翻译还有选择题），历年真题
综合英语难度不大，我认为比专八简单不少，阅读翻译改错都比专八简单。选择题词汇辨析那里需要好好准备一下，今年是没有考语法，基本上是形近词或者是近义词的辨析，其实里面的单词都是比较常见的，但是考的特别细，并不好辨析区分，需要特别记一下英语易混词汇辨析（我自己搜集整理了一些资料准备准备发到群文件）。改错阅读和翻译可以就按照专八的来准备，阅读也可以再做一下考研英语的题目来练习，因为其实浙师大综合英语阅读我觉得是考得更像考研英语的，不太像专八阅读的套路，其实比专八阅读要简单不少的。我个人认为提高阅读水平很好的办法是每天坚持精读一篇外刊文章，每天必须有语料输入，精读的时候要把握作者中心思想，文章结构，积累其中好的表达和写作论据素材，坚持几个月之后你会发现自己阅读写作水平*质的提升。主观阅读需要特别准备一下，主要是基于文章内容考的，没有考cohesi*e de*ise这种题，然后还有一题是要写outline,因为市面上基本上没有什么材料有相对应的题型,所以我就是用真题还有新编英语教程里的主观题来练习的。

英语写作：句子改写，一遍说明文（Lo*e）一篇议论文（关于学业压力的）
所用资料：丁往道英语写作手册，专八作文
句子改写和专八改错不同，专八改错主要是语法词汇方面以及语义逻辑方面，851英语写作里的改写句子是更侧重从写作层面上修改，所以这道题不建议用专八的题目练习。这道题用丁往道英语写作手册里第3章造句里的第3节里面的练习题来练习。说明文和议论文平常要多练习，最好是每个礼拜至少写一篇。平常多看一些范文，积累相应的素材还有好的表达方式摘抄到本子上，可以时不时拿出来看一下。
复试：
1、3分钟自我介绍
2、3个专业问题 Intralingual errors和Interlingual errors 的区别；communicati*e tasks和controlled tasks的区别；为什么中国学生能听懂自己老师的说的英语却听不懂外国本地人说的英语
3、3个毕业论文相关问题：论文是关于什么，研究方法，研究的发现
4、以后想研究哪个方向
5、政审：通过新冠病毒的这次经历，你有何感想，从中学到什么。
所用资料：胡壮麟戴维栋语言学教程，王蔷教学法，星火英语语言学资料，韦理语言学视频课
复试官网是指定了三本参考书，胡壮麟和戴维栋的语言学和王蔷的教学法。我是先把戴伟栋的新编语言学教程看了两遍，再把胡壮麟的语言学教程仔细看了一遍之后，结合韦理的语言学视频课和星火英语的语言学资料，整合整理了一份自己的笔记，把自己的笔记背了大概四遍，还有星火英语后面的选择题，简答题都做了一遍。教学法的话，我是把书看了两遍，然后结合圣才的考研笔记简单背了一下。然后我自己还自学了一本语用学相关的书籍，在慕课上自学了语用学和王蔷中学英语教学设计的课程，因为我自己对语用学和外语教学比较感兴趣，所以就多学了一点。建议大家语言学先看戴伟栋的书，因为戴的这本书比较简单易懂，更容易把握一些概念的含义，之后再来看胡壮麟那本书，因为胡壮麟的书讲的更细也更专业，很多概念都是直接引用语言学著作里面的原话过来的。考前我自己还整理了大概有三十多个面试可能会问到的题目，背了2遍。所以我复试是准备的比较充分。
因为浙师大外应专业网上的经验帖和提供的资料都比较有限，我自己准备初试的时候也是苦于寻找这些资源而浪费了一些时间，所以我自己创建了一个扣扣群（群号：83666*80），把初试复试时用的资料都上传进去了，有意者可以加群，希望能够帮助到大家。自己考过来觉得浙师大外应专业其实并不难，只要你初试复试都踏踏实实的准备了，把所有该做的学习任务都完成了，就没有问题。但是考研一年比一年竞争激烈，去年外应43人考试，今年65人，往年过国家线就差不多能进复试，但是今年复试分数线也是涨了11分，所以大家一定不要有所懈怠，每个科目、每天一定要有自己的学习计划，按照自己的学习计划去逐一完成。中途谁都会有疲惫焦虑的时刻，但是你只要依然坚持学习，前方就是胜利，加油吧！

来自Android客户端