您所查看的帖子来源于考研论坛(bbs.kaoyan.com) 翻译常用词组

[size=3][color=Magenta] $m3`"K
`z_Jz
考研英语翻译中一些常用的结构及其翻译
@"}4C8q}1IlU:y all but：几乎，差不多 z+i
tf%^5P+s]L,`
as anything：非常地i1Jjs7LJ c1P
anything but：根本不H0DiM l+L
apart from：除了
!HTV G)U(Bo'E'H j6]t:e n but for：要不是
u.DgU.GG by far：远不，……得多.p;`J)q$w{
by no means：根本不
+Cqv!J0V8Zp%a!^5kC by any means：无论如何]:k
Z,F:|I
due to：由于;Ua6~;}F+X[p
except for：除了
J6p"iz?9r.w6@ far from：远非
U(`3^Gp.C in contact with：与……联系
&?7e_:]9D instead of：而不是
%A|:m
^me Qv on account of：因为
D[
`-V;T&Fr!m}(c on the basis of：根据
Z.i8L9e0PWA only to：结果是
6Qd+l%c3d8n might/may as well：还是……的好
[*qPV4J,b&u not so much…as：与其说……不如说
2w,e^8p&R9Hm6^{ not really：远不
D!h ?Y&L!y not to mention：更不用说
4M-E0XK;~A~&@8{~ let alone：更不用说r~8X#lm_b
no more…than…：和……一样都不
"E1c9s!o-_A^sM no less than：简直是f8Q FhK{6G5ObdC
nothing less than：完全是 k}iSY)QF ^{
cannot…too…：再……也不过分 EUwh._N
rather than：而不是l M.[4E]As$Ft
owing to：由于
H1\&PFk9W}M(n@g It is assumed that：人们认为
i3V R'ml&p4n It is said that：据说
A-X%v~$wg&f&{?:h It is learned that：据闻
%wTq
A,d&fl7u It is supposed that：据推测
?Pk {^9i U8Gq It is considered that：据估计
$Z!{q
~
So0K It is believed that：人们认为8x*Y7qoyv
It is reported that：据报道 D(xz|:SQ2V
It is well-known that：众所周知lIHPwM
It is asserted that：有人断言
L.{$y'd#d:`:]C It is clear/obvious/evident that：很显然%n&K.Z-kInk
It can’t be denied that：不可否认
iOHfu\vg It must be admitted that：必须承认
5Eht;tr
VZ8[ It must be pointed that：必须指出
&Z$@)R/NE1sJYn1T'q [/color][/size]

转载请注明出自bbs.kaoyan.com,本贴地址:http://bbs.kaoyan.com/viewthread.php?tid=2260710

这就是短的。。。[qq:13]

回复 #2 wuhao2888 的帖子

快没分了[qq:13]

回复 #3 胡郁欣 的帖子

明天再来。。。。[qq:13]

回复 #4 wuhao2888 的帖子

不是吧 米分就走了[qq:20]

顶一下:P

为了ＥＮＧＬＩＳＨ版的繁荣，偶也顶下．