fiance上为什么有一个'(页 1) - English

考研论坛 » English » fiance上为什么有一个'

2008-5-12 16:05 第三类间断点

fiance上为什么有一个'

新概念英语第三册第七课中有个单词，未婚夫fiance，在课文中fiance的e正上方有一个'，以前从没见过，b7F2z:Y1f(~
为什么呢？bn"m A,D^Mn)Y
谢谢

2008-5-12 18:45 fengqian95211

好像有的英语是从法语引进的，呵呵。

2008-5-12 19:53 xiepeng2051

没错,确是法是单词

2008-5-12 20:29 michelle223

从法语引进来的:P

2008-5-13 17:07 第三类间断点

哦这样啊，谢谢

2008-5-17 09:26 第三类间断点

对了，那是不是每个从法语引进的单词都要上面加‘吗，如果是的话哪个字母上加呢

2008-5-17 09:57 fengqian95211

不是吧。
只是涉及到个别单词的问题，其实好多在被吸收到英语中后，就被改造了。)?0J-|^'P$b7SzK

你不加上标也算对的。加了更麻烦点....

2008-5-17 10:04 第三类间断点

但是我查了牛津双阶词典上，也是加了‘的

2008-5-17 10:18 fengqian95211

呵呵，专业了。俺不懂。不敢瞎说。

2008-5-19 19:59 sht4023

[color=sienna]英语单词中遇到加‘的一般是发音和传统英语相悖的，大多是舶来词[/color]

页: [1]