您所查看的帖子来源于考研论坛(bbs.kaoyan.com)
德语常用动词和介词搭配德语常用动词和介词搭配1
)vEo
L8g7i
1, sich mit j-m für/zu etw. verabreden 与某人约定。。
F,p(T,fv)p*ei#m
2, sich bei j-m/etw. verspaeten 迟到
zLwHV GM
3, etw. verpassen 错过
*U%\4[*| O
4, sich hinsetzen /-legen 坐下/躺下
9\9pr(a
^(r)G/@
5, sich mit j-m ueber etw. unterhalten 与某人闲聊。。
.g!h+t*a.[1r
6, j-n/etw. aufhalten 阻止
p2b$?#d$I&x
7, an etw. teilnehmen vi. 参加
n4`fl5s/B
8, j-n von etw. überzeugen 使某人相信。。
8T3[ |&SC_*pb$lO
j-n zu etw. überreden 说服某人。。
Wa[GgW
9, etw. gegen etw. anderes austauschen/ -wechseln 拿。。和。。换
JqdK$T[v
(Ich tausche leere Batterien gegen volle Batterien aus.)
C)j5f/u
C3JI5O.a\
10, etw. mit etw. anderem (ver)tauschen/ -wechseln 。。和。。交换
zP]+z)Tn
(Ich verwechsele oft der, die und das. / Ich vertausche oft sein mit haben.)
^O'F/j+r9X'zn
Ca0J
11, j-m etw. fuer etw. anbieten 提供某人某物
B!vP:Y5iJ
(Ain Verkaeufer bietet mir Obst fuer 2 Euro an. )
U,nM
|]
12, ueber etw. nachdenken 思考,考虑
j^%j*`,J_ g7a
13, sich etw. anziehen 穿衣服
AC1T/dbVT
14, etw. mit etw. fuellen 用。。装满。。
m'n!~'z/kg?)M)H
15, etw. (aus)leeren 使。。空
/R2K&J(Vd
z(jZ
16, sich auf j-n verlassen 信赖某人
q7x#w7yu
17, j-m zustimmen vi. 同意,赞成某人
Hl
lh2k%g^v
18, etw. gegenueber etw./j-m durchsetzen 不顾。。的反对做
;zB*_!Z"oXc
(Ich habe mich gegenueber meinem Vater durchgesetzt, einen Hund zu haben.)
y8{2JB:X%_M
19, etw. von j-m fordern 向某人要求。。
:xm?/e0{ t#g
(Der Verkaeufer fordert von mir einen hohen Preis fuer die Ware)
Y:_:kbO.D{/H0QD!y
20, etw. ablehnen 拒绝。。
)e@1k%twwI!_"Q)s
21, j-m zu etw. gratulieren 祝贺某人。。
FlL0bb];dg n
22, j-m/etw. folgen 跟随,听从。。
rk!i,S?"ED_
23, etw. loesen 解决
Z*Tzw*g)z
24, etw. (etw. anderem) bevorzugen 偏爱。。(和。。比)
!T J)xkQ)_%~x%c'e0d
(Sie bevorzugt Nudeln dem Reis.)
gA _#pQcy \x
25, auf etw. Einfluss haben. 对。。有影响
$KYx{k2y#`,].Xe
26, etw. beeinflussen 影响。。
Y/x
j'Ld
27, j-n vor etw. warnen 警告某人某事
O1v7]
|j7l-~
28, mit etw. rechnen; vi 指望,盼望
v%@5~%[Y6f;f
29, j-n durch etw. verletzen 通过。。使某人受伤
+EbQ)H0JG;Rf#]U3pp
30, etw. durch etw. verursachen 通过。。导致。。
RT#a)i
X5j
31, j-m/etw. zuhoeren vi. 倾听
^S
MaS-IT#tv,w
32, sich in etw. aufhalten 停留在。。
H,Z*ZI|a EJ-[
33, j-m etw. auffallen 。。吸引某人注意
(]5`(gX!G3n#P
(Mir ist aufgefallen, dass er sehr ehrlich ist.)
C8_#Sm*n+W
34, sich bei j-m entschuldigen 请求某人原谅。。
D(^}kT
35, etw. an j-m/etw. kritisieren 批评,评价某人/某事。。
P/_Ym!hCS
36, sich zu etw aeussern 对。。表态
{@$F-e2Sg@ ??,K+F
37, j-n auf etw aufmerksam machen 提醒某人注意。。
T[[;x*tD`b
38, etw. mit/durch etw. erreichen 通过。。到达。。
#X$OQ)\ jdW/l m
39, sich fuer etw. entscheiden 选中,决定。。
$g"a}:Y(c[U
40, von etw. betroffen sein 对。。表示震惊
4P9m"si+Rh8~L+p
41, sich bei j-m/etw. anmelden 报到,注册
u'u;`;\BPWap
42, etw. zu etw. hinzufuegen 把。。加到。。里
nq4z;\ l{ne&tW;BQ,f
43, etw. mit etw. vergleichen 把。。和。。比较
(`2n
_ vuP
44, etw. von etw. unterscheiden 把。。从。。里区别开
L-LGKG+|`M
45, etw. erwaehnen 提到。。
})kA
Pm.D?O
46, etw. aufschreiben/mitschreiben 写下/记录
C3@#V0Jj
jWa
47, etw. mit etw. verbinden 把。。连到。。上(一般小的先说)
z_Z {/l`cn
(Ich habe meinen Computer mit dem Internet verbunden.)
9n'td0q0NM^
48, etw. aufheben/anheben/hochheben 捡起/抬起/抬高
7xKMIA~QORk
49, etw./j-n wegbingen/mitbringen 拿开/带着
:a5DToY&zbPb]
$ptC6N)}ft
德语常用动词和介词搭配2
|X.Z
q6sfA p
1, sich fuer etw. begeistern 热衷于。。
OV!T2x`m
2, sich fuer etw. interessieren 对。。感兴趣
D(O'f7[iA/o"i
3, es auf etw. abgesehen haben 目的在于。。
c!W r*s(J,O
[Beispiel]: Er hat es darauf abgesehen, sie zu aergern.
*yX*JvBw {ed4Q+@J
4, sich ueber etw. aergern 生。。的气
;u w,lRQ4w+R8TD
5, erzaehlen von 叙述
`ya&Op C9d%Hv
6, mit etw./j-m einverstanden sein 同意。。
#B,V:QlG
7, mit etw. anfangen 开始。。
Z4dmE(~|
8, mit etw. zufrieden sein 为。。满意
Fa%ul'l0Y+D,t_M
[Beispiel]: Er ist mit sehr wenig zufrieden. 他很知足。(要求不高)
-H.pN2C{SkS
9, sich an etw.(A) erinnern 想起。。,回忆起。。
u6R;z#E;`)A&F
j-n an etw.(A) erinnern 提醒某人。。
h9AS&Hnx0pTn
10, auf j-n ueber etw. boese sein 对某人某事恼怒
0I(w(Hvm{_
11, sich bei j-m fuer etw. entschuldigen 请求某人原谅某事
;alcR#oo.x1K7{ E1t+V
12, sich bei j-m fuer etw. bedanken 为。。想某人表示感谢
(yZ'z9Dw R:K
13, in A eintreten (eine Partei) 加入(一政党)
gx.z9znd[7|h9Y
fuer etw./j-n eintreten 支持,拥护。。
+V'q-?-x+h
r5e
14, mit etw. fertig sein 完成。。
/xNAx/jB3c6z:e
15, sich auf A konzentrieren 集中精神,专心于。。
(bjD"`&]5k#n
16, eine Frage an j-n stellen 向某人提一个问题
V1| e(s!ZX$T
17, j-m kuendigen vi. 解雇某人
TSx7Y8B pOc5~ Z
j-n entlassen vt. 解雇某人
8Rqhl0N:^3z'l$Y|
18, sich mit j-m befreunden 与。。交朋友
|1D6DHpr2C/\ZU]l
sich mit etw. befreunden 习惯于。。,熟识。。
'IY1ch0G4j$M*q"e.K${
19, an D leiden 患。。病
_p[Q~
unter etw. leiden 忍受。。之苦
$ey Wv{|
durch A leiden 受。。损坏
@2K @B&m
Jul.Z9Q
20, sich ueber j-n/etw. wundern vi. 对。。感到惊奇
5O3|`}oJ#|
j-n wundern vt. 使某人惊奇
x1B+p6dzK lU
21, auf etw. verzichten vi. 放弃,对。。弃权
;SS!oy"_'o1L\
22, j-n mit einem anderen vergleichen 拿某人与另一人比较
?"p KKZ!?5S&T
sich mit j-m vergleichen 与某人和解
%Xl2jI3~2J
23, sich bei j-m nach etw./j-m erkundigen 向某人探询某事/某人
_Dw]cFx:yU:xTe
sich ueber j-n/etw. erkundigen 了解(调查)某人(某事)
n.vs/~1B4m
24, mit etw. anfangen/beginnen 开始。。
{j$T6wAyA ki
25, mit etw. beschaeftigt sein 正在做某事
'Is2QiG3rd\#L
26, -Was haeltst du davon? 你觉得怎么样?
q0kIKI#_&c
-Ich halte ihn fuer gut. 我觉得挺好的。