查看完整版本: 看看中国女人的英语智慧,就明白外国男人为何没有一点机会

胡郁欣 2007-8-15 00:47

看看中国女人的英语智慧,就明白外国男人为何没有一点机会

1、男:Can I buy you a drink?(我可以为你买一杯饮料吗?)  
   女:Actually I’d rather have the money.(不必,我很有钱。)  
  
2、男:Can I have your name?(直译:我能有你的名字吗?)  
  女:Why? Don’t you already have one? (为什么?你不是已经有一个了吗?)  

3、男:I’m a photographer. I’ve been looking for a face like yours.(我是摄影  
       师。我一直在寻找一张像你这样的脸。)  
   女:I’m a plastic surgeon. I’ve been looking for a face like yours.(我是整形
       外科医生。我也一直在寻找一张像你这样的脸。)
  
4、男:Is this seat empty?(直译:这个座位是空的吧?)  
  女:Yes, and this one will be if you sit down.(是的,如果你坐下,我的座位就是空
     的。)  

5、男:Haven’t I seen you some place before?(我好象以前在什么地方见过你?)  
   女:Yes. That’s why I don’t go there anymore.(是的。这就是为什么我不再去那个
       地方的原因。)  

6、男:Will you go out with me this Saturday?(这个星期六你想跟我出去吗?)  
   女:Sorry. I’m having a headache this weekend.(抱歉。这个周末我头疼。)  

7、男:I think I could make you very happy.(我想我能让你非常快乐。)  
   女:Why? Are you leaving?(是吗?你是说你要离开?)

誓死华师 2007-8-15 10:35

[qq:13]

ooozz 2007-8-16 23:22

[em:42] [em:43]

lutiantang4 2007-8-17 12:10

胡妹妹
又换头像了呢[qq:13]

胡郁欣 2007-8-17 12:26

[qq:13] 恩

lutiantang4 2007-8-17 20:43

回复 #5 胡郁欣 的帖子

[em:15]    wawawa

胡郁欣 2007-8-17 22:40

回复 #6 lutiantang4 的帖子

怎么了 ?

MelodyYo 2007-8-19 05:43

[qq:20]

xwl021100 2007-8-19 16:14

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

竹七丑 2007-8-19 21:10

[qq:38]

89年代 2007-8-20 19:22

[qq:13] 我讨厌一切外国人[em:15]

0melody0 2007-8-20 20:27

回复 #11 89年代 的帖子

那你世界历史怎么学?[qq:13]

wenlongjiang 2007-8-21 00:14

世界历史?我只学原始人那一段,HOHO[qq:13]

RollinQu 2007-8-23 17:12

真的很有意思~!
我喜欢~~ 但是希望你不要对太多的中国男生说过哦:)[qq:13]

peterlv7 2007-8-23 18:15

[color=Purple][b][size=4]问胡MM,这些英语好用不? 我想看看是啥效果~~ [/size][/b][/color][qq:20]

▼'囬味、 2007-8-23 18:26

回复 #3 ooozz 的帖子

很喜欢的头像..[qq:2]

xuanyerenstar 2007-8-24 20:37

[qq:20]

临水之韵 2007-8-24 20:44

哈哈哈,好~~~![qq:13]

icywarmtea 2007-8-25 23:18

笑死了……哈哈

2007-8-26 15:41

well, so clever answers

凯撒☆归来 2007-9-7 09:36

[qq:13] ...

kongshi 2007-9-7 11:06

很难理解MM到底是怎么理解的,强啊~
页: [1]
查看完整版本: 看看中国女人的英语智慧,就明白外国男人为何没有一点机会